I Want To Believe In You
I Want To Believe In You - Third Day
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mac Powell/Third Day
Time has kept me waiting
时光让我苦苦等待
Anticipating for something more
期盼着更多可能
And life has kept me looking
生活令我不断追寻
But I'm not certain what I'm searching for
却不知所求为何
Faith is like the sunlight in my eyes
信仰如阳光刺痛双眼
In my eyes
刺痛双眼
It can light the way
它能照亮前路
But then sometimes
但有时却...
It is so blinding
如此耀眼夺目
Heaven let your light shine down on me
天堂之光请照耀我心
Open up my eyes so I can see
开启我的双眼让我看清
Give me some faith so I believe in something
赐予我信仰 让我有所皈依
Heaven let your light shine down on me
天堂之光请照耀我心
Open up my eyes so I can see
开启我的双眼让我看清
Give me some faith so I believe in something
赐予我信仰 让我有所皈依
Hope is sometimes fading
希望有时会黯淡
But there'll be a day when it fades no more
但终将迎来永不消逝的光芒
Love it lasts forever
爱 它永恒不灭
Maybe that's what we're all looking for
或许这就是我们毕生追寻的答案
Faith just like the sunshine in my eyes
信仰 如阳光般灼烧我的双眼
It burns so bright
它如此耀眼夺目
It can light the way
它能照亮前路
But then sometimes
但有时却...
It is so blinding
如此耀眼夺目
Heaven let your light shine down on me
天堂之光请照耀我心
Open up my eyes so I can see
开启我的双眼让我看清
Give me some faith so I believe in something
赐予我信仰 让我有所皈依
Heaven let your light shine down on me
天堂之光请照耀我心
Open up my eyes so I can see
开启我的双眼让我看清
Give me some faith so I believe in something
赐予我信仰 让我有所皈依
I want to believe in something
我渴望找到信仰的归宿
I want to believe in You
我愿全心信仰你
I want to believe in something
我渴望找到信仰的归宿
I want to believe in You
我愿全心信仰你
Heaven let your light shine down on me
天堂之光请照耀我心
Open up my eyes so I can see
开启我的双眼让我看清
Give me some faith so I believe in something
赐予我信仰 让我有所皈依
Heaven let your light shine down on me
天堂之光请照耀我心
Open up my eyes so I can see
开启我的双眼让我看清
Give me some faith so I believe in something
赐予我信仰 让我有所皈依
I want to believe in faith and hope and life and dreams
我愿相信信念与希望 生命与梦想
Grace and love and all those things
恩典与爱 及一切美好
Most of all I want to believe in you
但最渴望 是能笃信于你
I want to believe in peace and freedom for all man
我愿相信众生皆得和平与自由
Redemption and a second chance
救赎与重获新生的机会
Most of all I want to believe in You
但最渴望 是能笃信于你
I want to believe in You
我愿全心信仰你