Hey Now
Hey Now - Peter Bic Project
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm just worried about it
我为此忧心忡忡
I can't stop think about it
无法停止思考这件事
Here we are
我们就在这里
We came here to talk about it
本应好好谈谈这个问题
Little dirty thing
你这肮脏的家伙
I will never look to your eyes
我永远不会再看你的眼睛
Never know her name
永远不必知道她的名字
Stop blaming me now
别再指责我了
That night I was so high
那夜我沉醉迷离
Your body lied to me Ah
你的身体对我撒谎 啊
That code I couldn't recognize
那暗号我无法破译
But one thing you forgot
但你忘了最重要的事
Never play with my heart
永远别玩弄我的心
Boy how could you be so dumb
男孩你怎么能如此愚蠢
Hey now Blame now
现在责怪吧 现在
Hey now Say now
现在坦白吧 现在
I know what they say
我明白世人怎么说
Life is one real game
人生如戏一场
But who can tell me that I have to play
但谁能命令我必须登场
When other players play hard
当其他玩家肆意妄为
How could they funk with my heart
他们凭什么玩弄我心房
With no punish
却不受惩罚
This is not the real game
这根本不是真实游戏
Someone can call this game life
有人却称此为人生
But I could use my knife
但我可以亮出我的刀锋
If anyone makes me a part of this plot
若有人敢将我卷入这场阴谋
So if you wanna play hard
若你想玩狠的
Try something with cards
不如试试玩牌局
I f**k all dirty players at my party
在我的派对上*收拾所有肮脏玩家
Hey now Hey now wait now Wait now
等等 先别急 且慢 别着急
Tears are never gonna heal your body
泪水永远无法治愈你的伤痛
Hey now Hey now say now Say now
嘿 现在 嘿 现在 说吧 现在 说吧 现在
Please never gonna stop this party
请永远别让这场狂欢停歇
Never gonna heal your body
泪水永远无法治愈你的伤痕
Never gonna stop this party
永远别让这场狂欢停歇
Baby I don't know why
亲爱的 我不明白
You are always telling me lies
为何你总是对我撒谎
Baby I can't deny
宝贝 我无法否认
Always asking you why
总是追问你缘由
Never know but I will
虽不知答案却仍执着
Forever and ever
直到永恒尽头
By your side
也要守候在你身旁
Baby I don't know why
亲爱的 我不明白
Just can't deny
就是无法抗拒
You're the reason that I wanna live
你是我活下去的意义
And no matter what time
无论何时何地
Always be mine
永远属于我
You'll always be mine
你将永远属于我
Hey now Hey now wait now Wait now
等等 先别急 且慢 别着急
Tears will never gonna heal your body
泪水永远无法治愈你的伤痛
Hey now Hey now say now Say now
嘿 现在 嘿 现在 说吧 现在 说吧 现在
Please never gonna stop this party
请永远别让这场狂欢停歇
Hey now Hey now wait now Wait now
等等 先别急 且慢 别着急
Tears will never gonna heal your body
泪水永远无法治愈你的伤痛
Hey now Hey now say now Say now
嘿 现在 嘿 现在 说吧 现在 说吧 现在
Please never gonna stop this party
请永远别让这场狂欢停歇