If You Love Me， Baby (Take Out Some Insurance on Me， Baby)

If You Love Me, Baby (Take Out Some Insurance on Me, Baby) - Tony Sheridan

以下歌词翻译由文曲大模型提供

If you leave me baby

若你离我而去 亲爱的

I don't know what I'll do

我不知该如何自处

I guess I would die sweetheart

我想我会心碎而亡 甜心

If I don't get a kiss from you

若得不到你的吻

Take out some insurance on me baby

请给我一份爱的保险 宝贝

Take out some insurance on me baby

请给我一份爱的保险 宝贝

Well if you ever ever say goodbye

倘若你决意告别

I'm gonna go right home and die

我将即刻归去 黯然逝去

Oh if you want me baby

亲爱的 若你真心想要我

You've gotta come to me

就请来到我身旁

Mm I'm just like a stump in a field

我就像田野里的树桩

You just can't move me

永远扎根在原地

Take out some insurance on me baby

请给我一份爱的保险 宝贝

Ooh some insurance on me baby

为我买份爱的保障

Well if you ever ever say goodbye

倘若你决意告别

I'm gonna go right home and die

我将即刻归去 黯然逝去

Well if you want me baby

若你真心想要我宝贝

Mm you've gotta come to me

就请主动靠近我身旁

I'm just like a stump in a field

我就像田野里的树桩

You just can't move me

永远扎根在原地

Take out some insurance on me baby

请给我一份爱的保险 宝贝

Mm some insurance on me baby

给我一份永恒的承诺宝贝

Well if you ever ever say goodbye

倘若你决意告别

I'm gonna go right home and die

我将即刻归去 黯然逝去

Well if you leave me baby

亲爱的你若离我而去

I don't know what I'll do

我不知该如何自处

I guess I would die sweetheart

我想我会心碎而亡 甜心

If I don't get a kiss from you

若得不到你的吻

Take out some insurance on me baby

请给我一份爱的保险 宝贝

Mm some god damned insurance on me baby

那份该死的爱情保险

If you ever ever say goodbye

若你决意要说再见

I'm gonna go right home and die

我将即刻归去 黯然逝去