Leila

Leila - Greyson Chance (格雷森.迈克尔.蔡斯)

At first I

起初我

Was speechless

哑口无言

At first I crumbled every time you smile

起初我抹碎你每一次的微笑

You're right here

你就在这里

Beside me

在我身边

You're right here saying you'd like to stay awhile

你在这里说你想停留片刻

All the people say we'll never

所有人都说我们不可能

Be the perfect type to stay together

在一起成为完美型

But you know I promise you

但是你知道我对你的承诺

We're gonna prove them wrong

我们要证明他们是错的

Maybe this is wrong

也许这是错误的

Or maybe

也或许

You're the one for me

你是我的唯一

You're the one for me

你是我的唯一

This feels a lot like love

这感觉就像是爱

Leila Leila Leila

莱拉 莱拉 莱拉

You're the one for me

你是我的唯一

December

十二月

Snow fallin'

雪花飘落

But every word you whisper keeps me warm

但是你说的每一句耳语都让我温暖

All the odds are stacked against us

所有的形势都对我们不利

People say it's just a crush but

人们说这只是一时迷恋 但是

If I could you know that I'd stay here my whole life long

如果我可以 你知道我会一辈子呆在这里

Maybe this is wrong

也许这是错误的

Or maybe

也或许

You're the one for me

你是我的唯一

You're the one for me

你是我的唯一

This feels a lot like love

这感觉就像是爱

Leila Leila Leila

莱拉 莱拉 莱拉

You're the one for me

你是我的唯一

Maybe I'll get hurt

也许我会受伤

And I should keep my distance

我要保持我的距离

Be careful with my heart

当心我的心

But I don't to listen

但我不想听

Here with you tonight

今晚和你在这里

Something in me knows this can be wrong

有些事我知道是错的

Maybe

也许

You're the one for me

你是我的唯一

You're the one for me

你是我的唯一

This feels a lot like love

这感觉就像是爱

Leila Leila Leila

莱拉 莱拉 莱拉

You're the one for me

你是我的唯一

Whoa

The one for me

我的唯一