Calling
Calling - The Birthday Massacre
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Michael Rainbow/Michael Hanmer/Sara Taylor
Come
来吧
Take a look inside
窥探内心深渊
What you lost you'll find
遗失的终将重现
What you want is right in front of you
所求之物近在眼前
Look underneath the stairs
阶梯之下暗藏玄机
What's broken is repaired
破碎的已然修复
Now there's nothing left behind
如今再无遗留
Nothing left of you
再无你的痕迹
Voices start to change
耳畔声音开始变幻
Faces rearrange
眼前面容扭曲变形
Eyes roll back and hands are pulling you down
瞳孔翻白 无数双手将你拖入深渊
They're dragging you beneath
它们正拽着你沉沦
In between your teeth
在你齿间撕扯纠缠
You'll sleep when the shadow move over your
唯有阴影笼罩时 你才能获得安眠
Black eyes
那双漆黑眼眸
I hear you calling out for me tonight
今夜我听见你在呼唤我的名字
No rest for the soon departed
逝者亦不得安息
Black eyes
那双漆黑眼眸
You won't be dreaming when you sleep tonight
今夜入眠 你将无梦可寻
I'll finish what you started
我会完成你未竟之事
Eyes hiding in the hall
走廊暗处窥视的眼
Hanging on the wall
高悬于墙垣之上
Through this broken window
穿过这破碎的窗棂
Feeling the cold
寒意渗入骨髓
Distance of the moon
月亮的距离
In this empty room
在这空荡的房间
Now there's nothing left behind
如今再无遗留
And it's all because of you
而这一切都因你而起
Cover your ears
捂住你的耳朵
You don't wanna hear
你不想听见
The whispers in the walls
墙中的低语
Are making it clear
正逐渐清晰
You're all by yourself
你独自一人形单影只
There is no one else
这世间再无他人相伴
You'll sleep when the shadow move over your
唯有阴影笼罩时 你才能获得安眠
Black eyes
那双漆黑眼眸
I hear you calling out for me tonight
今夜我听见你在呼唤我的名字
No rest for the soon departed
逝者亦不得安息
Black eyes
那双漆黑眼眸
You won't be dreaming when you sleep tonight
今夜入眠 你将无梦可寻
I'll finish what you started
我会完成你未竟之事
Hands cover your eyes
双手掩住你双眼
Now that you realize
此刻你终于明白
All the things you love
所有心爱之物
Were never here
皆成虚幻泡影
What's lost will be found
失落的终将重现
Buried underground
深埋地底的一切
You'll sleep when the shadow moves over you
当阴影笼罩你时 你将沉沉睡去
Black eyes
那双漆黑眼眸
I hear you calling out for me tonight
今夜我听见你在呼唤我的名字
No rest for the soon departed
逝者亦不得安息
Black eyes
那双漆黑眼眸
You won't be dreaming when you sleep tonight
今夜入眠 你将无梦可寻
I'll finish what you started
我会完成你未竟之事