Scorpio Curse

Scorpio Curse - Electric Wizard

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Sunsets in Scorpio

天蝎座的日落

The new day is gone

新的一天已逝

This world was dead and done

这个世界早已死去

Before I was born

在我出生之前

All around me is misery

我周围尽是苦难

The living dead

活着的死人

Trying to drag me down

试图将我拖入深渊

I stalk the streets at night

我在夜晚的街道上徘徊

Be afraid it's knife or be knifed

恐惧笼罩，刀光剑影

Cities graveyards the dead will rise

城市的墓地，亡者将苏醒

Grinning ghouls that I despise

我憎恶那些狞笑的恶灵

Children raped and mothers killed

孩童被辱，母亲被屠

All around us animals blood will be spilled

四周皆是野兽的鲜血流淌

This world is dead this world is bled

这个世界已死，这个世界已枯竭

Children worship dead eyes and ***

孩子们崇拜死寂的眼神与***

Lucifer laughs this is his domain

路西法大笑 这是他的领地

Dead fill the streets up to the sky

街道上堆满了尸体 直抵天际

Tears fill my eyes but I will not die

泪水盈眶 但我不会屈服

This dead black asteroid

这片死寂的黑色小行星

Crawling with maggots decayed

爬满了蛆虫 腐朽不堪

Black seas spew up leviathan

黑色的海洋喷涌出利维坦

Even new gods are stillborn

即使是新生的神祇也胎死腹中

When the earth

当大地

Crashes into the sun

撞向太阳

Tears of joy at last as I burn

我燃烧时终于流下喜悦的泪水

This world is dead this world is bled

这个世界已死，这个世界已枯竭

Children worship dead eyes and ***

孩子们崇拜死寂的眼神与***

Lucifer laughs this is his domain

路西法大笑 这是他的领地

Dead fill the streets up to the sky

街道上堆满了尸体 直抵天际

Tears fill my eyes but I will not die

泪水盈眶 但我不会屈服

This world is dead

这个世界已经死去

This world is gone

这个世界已经消逝

You've never known

你从未知晓

You've never shown

你从未展现

You've never bled

你从未流血

You're only dead

你只是死去

You've never been

你从未存在

You've never seen

你从未见过

You never had

你从未有过

A f**king chance

任何机会

Never had a f**king chance

从未有过任何机会