Our Time Has Come(Album Version)
Our Time Has Come (Album Version) - Paul Young (保罗·杨)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：P. Young
So close but yet so far
近在咫尺却遥不可及
Not close enough to touch
无法触及的距离
I want to take the knocks and bear the scars
我愿承受所有伤痕与打击
I need to have you so much
如此渴望拥有你
Oh my heart's desire
我心中挚爱
Will soon be in my reach
终将触手可及
Our time has come
属于我们的时刻
Our time has come
属于我们的时刻
As it is written in the sand
如沙上镌刻的誓言
Our time has come
属于我们的时刻
I can feel your power and it seems to guide my hand
我感受你的力量 似在指引我前行
You belong to me
你属于我
You belong to me
你属于我
Our time has come
属于我们的时刻
Every step I take to you
每向你迈出一步
I reach beyond myself
都超越自我的界限
I know I'll find the strength I need
我知道会找到那份力量
To get me through this hell
带我穿越这炼狱时光
This hour is all on me
此刻全凭自己担当
I never let you go
我绝不会让你失望
Our time has come
属于我们的时刻
Our time has come
属于我们的时刻
As it is written in the sand
如沙上镌刻的誓言
Our time has come
属于我们的时刻
I can feel your power as it seems to guide my hand
我能感受到你的力量 仿佛指引着我的方向
You belong to me
你属于我
You belong to me
你属于我
Our time has come
属于我们的时刻
When I found it hard
当我陷入困境
I reach my goal
仍坚持追寻目标
Never break my will
永不磨灭我的意志
Never break my soul I try
永不击垮我的灵魂 我奋力前行
But I've got my taste
但我已心有所属
And I've got the power
且我充满力量
I've been broken every waking hour
每分每秒都历经破碎
I try
仍在坚持
Our time has come
属于我们的时刻
This hour is all on me
此刻全凭自己担当
I'll never let you down
绝不让你失望
Our time has come
属于我们的时刻
Our time has come
属于我们的时刻
Our time has come
属于我们的时刻
As it is written in the sand
如沙上镌刻的誓言
Our time has come
属于我们的时刻
I can feel your power as it's seems to guide my hand
感受你指引我的力量
You belong to me
你属于我
You belong to me
你属于我
Our time has come
属于我们的时刻
Our time has come
属于我们的时刻
Our time has come
属于我们的时刻
I can feel your power just taking me by the hand
我能感受到你的力量 正牵引着我的手
You belong to me
你属于我
As it is written in the sand
如沙上镌刻的誓言
Our time has come
属于我们的时刻