Won’t Back Down

Won't Back Down - Entombed

以下歌词翻译由文曲大模型提供

It's time to put it straight

是时候把话挑明了

I dislike the way you act

我厌透了你的这副做派

I said Hey

我说，喂

Get off my back

离我远点

End of discussion

到此为止，没得谈了

You're not getting used

少在那装作被利用的受害者

None will give you sympathy

休想博得半点同情

If you deal with self abuse

如果你只会这套自虐的把戏

Ever thought about getting a Life

就没想过活出个人样吗？

Sick of hearing your lies

听够了你那令人作呕的谎言

You burn down my fuse

你烧断了我最后一根理智

When it's me it's a mistake

我做的就是错

For you there's always an excuse

你却总有借口开脱

Stick to the truth or please shut the f**k up

要么说实话，要么他妈的给我闭嘴

Qualified b******t that never seems to stop

这套没完没了的狗屁废话

Try someone else I won't fall for no lies

找别人去吧，我不吃这套

Get a life

活出个人样吧

Throw it in my face cut the b******t

当面说清楚，少扯这些狗屁

You sit around and bite your fingertips

你只会缩在一角神经质地啃着指甲

A bunch of parasites with covered up tracks

一群藏头露尾的寄生虫

Get off my back

离我远点

Get off my back

离我远点