Hall of the King
Hall of the King - Blind Guardian
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Alone I walk hearing a voice
独自行走 听闻呼唤之声
That's calling my name
那声音正呼唤我名
No one should be here
此地本应空无一人
Take no one with you
莫要携伴同行
God why I didn't care
神明啊 为何我毫不在意
On through death
穿越死亡之境
Take me away
带我离去
To the place
前往那永恒之地
Time will not fade
时光永不褪色
Colder than dead
比死亡更冰冷
Darkness eternity
黑暗与永恒相伴
But look out
但要当心
A hundred thousand centuries
千万个世纪流逝
The sun had never seen
太阳从未见证
So near but so much too far
近在咫尺却遥不可及
Eternal place you know what's life
永恒之地 你可知何为生命
But cannot tell
却无法言说
I can never see you changing
我永远看不到你的改变
But you look to me
但你却注视着我
Time will never heal your wounds
时光永远无法治愈你的伤痕
But you're immortal
但你却永生不死
Hall of the king
国王之厅
A vision of the end
终结的幻象
Hall of the king
国王之厅
Don't cry for us
别为我们哭泣
Don't hear us calling
别听我们呼唤
Oh watch out
当心啊
Oh watch out for me
当心我
Hall of the light
光明之厅
My last sign
我最后的征兆
You find yourself
你终将发现
Just take a look
只需看一眼
To see you must open your eyes
若要看清 必先睁眼
Like a hawk in the sky
如鹰翱翔天际
A wonder that dies
奇迹终将消逝
Don't ask me why
莫问我缘由
You're the birth
你是新生
And you're the end
亦是终结
You've been hurt
伤痕累累
But you're not dead
但你并未逝去
Discovering you is what should never be
发现你本不该发生
Poisoned are our souls
我们的灵魂已遭荼毒
And dark our hearts
心灵陷入黑暗
Ruins we've left to rule the world
留下废墟统治世间
Destructive are our minds
我们的思想充满毁灭
It's much too late
为时已晚
Hall of the king
国王之厅
A vision of the end
终结的幻象
Hall of the king
国王之厅
Don't cry for us
别为我们哭泣
Don't hear us calling
别听我们呼唤
Oh watch out
当心啊
Oh watch out for me
当心我