The Love Inside
The Love Inside - Barbra Streisand (芭芭拉·史翠珊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：B. Gibb
So the word is goodbye
终究要说再见
Makes no difference how the tears are cried
泪水再多也无法改变结局
It's over
一切都结束了
And my heart lives alone
我的心从此孤独
I can make believe you need me
只能假装你还需我
When it's over
当爱已成往事
And we can't take it home
我们无法重拾旧梦
The fire that was burning
那曾经炽热的火焰
When all around was turning
当周遭天旋地转
And we were cruising for the ride
我们正追逐着这场旅程
Got to give a little of the love inside
该付出心底些许爱意
Not to take it all
而非全盘索取
And watch me fall
看着我坠落
I got me loving you
我曾深爱着你
I had you loving me
你也曾爱过我
And we both played along
我们默契地演着对手戏
Love is easy on the young
年少时爱总是轻而易举
Life was together
我们曾形影不离
As the world fades away
当世界渐渐褪色
Into yesterday
化作昨日云烟
I'm losing you forever
我正永远失去你
I'm just an empty shell
我不过是空洞躯壳
With nothing for tomorrow
看不到明天的希望
I'm here to face the sorrow
独自承受这无尽哀伤
The dream we sailed was far wide
我们曾远航的梦想已消散
Got to give a little of the love inside
该付出心底些许爱意
Not to take apart
而非将它拆散
This breaking heart
这颗破碎的心
I got me loving you
我曾深爱着你
I had you loving me
你也曾爱过我
So the word is goodbye
终究要说再见
Makes no difference how the tears are cried
泪水再多也无法改变结局
It's over
一切都结束了
And my heart lives alone
我的心从此孤独
I can make believe you need me
只能假装你还需我
When it's over
当爱已成往事
And we can't take it home
我们无法重拾旧梦
The fire that is burning
烈火仍在燃烧
When all around is turning
当周遭天旋地转
The dream we sailed was far wide
我们曾远航的梦想已消散
Got to give a little of the love
必须付出一点真心
Got to give a little of the love inside
该付出心底些许爱意
The love inside
心底的爱
The love inside
心底的爱
Got to give a little of the love
必须付出一点真心
Got to give a little of the love inside
该付出心底些许爱意
The love inside
心底的爱
The love inside
心底的爱
Got to give a little of the love
必须付出一点真心
The love inside
心底的爱
The love inside
心底的爱
Got to give a little of the love
必须付出一点真心
Got to give a little of the love
必须付出一点真心
The love inside
心底的爱
The love inside
心底的爱
The love inside
心底的爱
Got to give a little of the love
必须付出一点真心
The love inside
心底的爱
The love inside
心底的爱