What Kind Of Fool

What Kind Of Fool

以下歌词翻译由文曲大模型提供

- Barbra Streisand & Barry Gib

There was a time when we were down and out

曾几何时 我们落魄潦倒

There was a place when we were starting over

某个角落 我们重头来过

We let the bough break

任枝桠断裂

We let the heartache in

任心痛蔓延

Who's sorry now

如今谁在懊悔

There was a world when we were standing still

某个时空 我们停滞不前

And for a moment we were separated

转瞬之间 你我天各一方

And then you found her

直到你遇见她

You let the stranger in

你让陌生人走进心房

Who's sorry now

如今是谁在懊悔

Who's sorry now

如今谁在懊悔

What

多么

What kind of fool tears it apart

多么愚蠢才会亲手摧毁

Leaving me pain and sorrow

徒留我承受痛苦悲伤

Losin' you now

此刻失去你

Wondering why

茫然不知为何

Where will I be tomorrow

明日我将身在何方

Forever more thats what we are to be

永恒本是我们注定的模样

Without each other

如今却天各一方

Well be remembering when

只能追忆往昔时光

There was a time when we were down and out

曾共度落魄岁月

There was a place when we were starting over

也曾携手重获新生

We let the bough break

任枝桠断裂

We let the heartache in

任心痛蔓延

Whos sorry now

如今是谁在后悔

Whos sorry now

如今是谁在后悔

What what kind of fool

多么 多么愚蠢

What what kind of fool

多么 多么愚蠢

Tears it apart

将一切撕碎

Tears it apart

将一切撕碎

Leaving me pain and sorrow

徒留我承受痛苦悲伤

Oh losing you now

此刻失去你

How can I win

我该如何挽回

Where will I be tomorrow

明日又将身在何方

Was there a moment when I cut you down

是否曾有那样一刻 我让你心碎

Played around

游戏人间

What have I done

我究竟做了什么

I only apologize

只能轻声致歉

For being as they say the last to know

如他人所言 我总是后知后觉

It has to show

这必须显现

When someone is in your eyes

当某人映入你眼帘

What what kind of fool

多么 多么愚蠢的人

Tears it apart

将一切撕碎

Leaving me pain and sorrow

徒留我承受痛苦悲伤

Losing you now

此刻失去你

Wondering why

困惑不解

Where will I be tomorrow

明日又将身在何方

What what kind of fool

多么 多么愚蠢的人

Tears it apart

将一切撕碎

Leaving me pain and sorrow

徒留我承受痛苦悲伤

Losing you now

此刻失去你

How can I win

我该如何挽回

Where will I be tomorrow

明日又将身在何方