The Prisoner

The Prisoner - Howard Jones

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Do do do do do do do

You have watched me safe in your anonymity

你默默注视 让我安然隐匿

I have dreamed you held in your security

我梦见被你守护 在你臂弯里

Some people believe a photograph traps your mortal soul

有人说相片会囚禁凡人的魂灵

Your eyes were the camera and you've take hold

你的双眸如镜头 将我牢牢锁定

And you captured me

你已将我俘获

I need you to take control

我渴望你主宰一切

I am a prisoner of no confidence

我是自卑的囚徒

You've entered me now make me whole

你已占据我心 请让我完整

Every place I go I feel your lenses trained on me

无论去向何方 都逃不开你的凝视

This distant concentration takes away my energy

这遥远的专注 耗尽我所有气力

Your image burns it's negative

你的影像如灼烧的底片

Behind my waking eyes

烙印在我清醒的眼底

Then the night comes and you stalk your prize

当夜幕降临 你便悄然靠近

And you captured me

你已将我俘获

I need you to take control

我渴望你主宰一切

I am a prisoner of no confidence

我是自卑的囚徒

You've entered me now make me whole

你已占据我心 请让我完整

Some people believe a photograph traps your mortal soul

有人说相片会囚禁凡人的魂灵

Your eyes were the camera and you've taken hold

你的双眸就是镜头 将我牢牢锁住

And you captured me

你已将我俘获

I need you to take control

我渴望你主宰一切

I am a prisoner of no confidence

我是自卑的囚徒

You've entered me now make me whole

你已占据我心 请让我完整

Do do do do do do do do do

Do do do do do do do do do

Do do do do do do do do do do do (I'm not prisoner)

嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 (我并非囚徒)

Do do do do do do do do do do do (day)

嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 (白昼)

Do do do do do do do do do do do (yeah)

嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 (是啊)

Do do do do do do do do do do do (I will come)

嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 (我将归来)

Do do do do do do do do do do do (day)

嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 (白昼)

Do do do do do do do do do do do

Do do do do do do do do do do do