Dressed For Success
Dressed For Success - Roxette (洛克塞特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：per gessle
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Dressed for success
盛装登场 志在必得
Dressed for success
盛装登场 志在必得
The job
这份事业
Tried to make it little by little
曾试图步步为营慢慢来
Tried to make it bit by bit on my own
独自一人点滴积累盼成功
Quit the job
辞去工作
The grey believers
那些灰暗的信仰者
Another town where I get close to the bone
漂泊异乡触及灵魂最深处
Whatcha gonna tell your brother
你要如何向兄长交代
Oh oh oh
Whatcha gonna tell your father
你要怎么向你父亲交代
I don't know
我不知道
Whatcha gonna tell your mother
你要怎么向你母亲解释
Let me go
让我去吧
I'm gonna get dressed for success
我要为成功精心装扮
Shaping me up for the big time baby
为那重要时刻做好准备 亲爱的
Get dressed for success
为成功盛装打扮
Shaping it up for your love
为你的爱精心装扮
No no no
不不不
Yeah yeah yeah
I'm not afraid
我无所畏惧
A trembling flower
如颤抖的花朵
I'll feed your heart and blow the dust from your eyes
我将滋润你的心田 拂去你眼中的尘埃
Ooohhh
And in the dark things happen faster
黑暗中 一切都加速发酵
I love the way you sway your hips next to mine
我迷恋你贴近我时 腰肢摇曳的模样
Ooohh
Whatcha gonna tell your brother
你要如何向兄长交代
Oh oh oh
Whatcha gonna tell your father
你要怎么向你父亲交代
I don't know
我不知道
Whatcha gonna tell your mother
你要怎么向你母亲解释
Let me go
让我去吧
I'm gonna get dressed for success
我要为成功精心装扮
Shaping me up for the big time baby
为那重要时刻做好准备 亲爱的
Get dressed for success
为成功盛装打扮
Shaping it up for your love
为你的爱精心装扮
Look sharp
保持最佳状态
Yeah yeah yeah
Oh oh
Whatcha gonna tell your brother
你要如何向兄长交代
Oh oh oh
Whatcha gonna tell your father
你要怎么向你父亲交代
I don't know
我不知道
Whatcha gonna tell your mother
你要怎么向你母亲解释
Let me go
让我去吧
Dressed for success
盛装登场 志在必得
Mmmm
I'm gonna get dressed for success
我要为成功精心装扮
I'm gonna get dressed for success
我要为成功精心装扮
Hitting a spot for the big time baby
为重要时刻全力以赴 亲爱的
Get dressed for success shaping it up for your love
为赢得你的爱而改变自己
For your love
只为你的爱
Yeah yeah yeah
For your love
只为你的爱
Yeah yeah yeah
For your love
只为你的爱
Yeah yeah yeah
For your love
只为你的爱
Yeah yeah yeah