Don’t Treat Me Bad(2024 Remaster)
Don't Treat Me Bad (2024 Remaster) - Firehouse
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I never thought you'd hurt me
我从未想过你会伤害我
I guess you live and learn
我想这就是生活与教训
That when you're playin' with
当你玩火时
Fire you're bound to get burned
注定会被灼伤
I've been mistreated
我曾被亏待
I've been used before
我曾被利用
I get kicked in the face still
即使被踩在脚下
I come back for more
我依然会回来
But I won't cry no more
但我不会再哭泣
Cause the tears are all in vain
因为泪水已无意义
We can pick up the pieces and
我们可以拾起碎片
Start it all again
重新开始一切
Let's just get back to the way
让我们回到从前
It was before
那样的日子
Oh girl I can't take anymore
哦，女孩，我再也无法承受
Baby don't treat me bad
宝贝，请不要伤害我
Well this could be the best thing
这可能是你拥有的最好的东西
That you'll ever have
你从未拥有过的美好
Baby don't treat me bad
宝贝，请不要伤害我
You can do anything but baby
你可以做任何事情 但是宝贝
Don't treat me bad
请不要伤害我
Oh don't treat me bad
哦 请不要伤害我
I gave it everything
我付出了一切
But you threw it all away
但你却把它全都抛弃了
I can't take anymore of these games
我再也无法忍受这些游戏
That you play
你所玩弄的把戏
I've been through heartache
我曾经历过心碎
And I've been through pain
也曾承受过痛苦
And it's hard to believe
难以置信的是
You still treat me this way
你依然这样对待我
But I won't cry no more
但我不会再哭泣
Cause the tears are all in vain
因为泪水已无意义
We can pick up the pieces and
我们可以拾起碎片
Start it all again
重新开始一切
Let's just get back to the way it was before
让我们回到从前那样
Oh girl I can't take anymore
哦，女孩，我再也无法承受
Baby don't treat me bad
宝贝，请不要伤害我
Well this could be the best thing
这可能是你拥有的最好的东西
That you'll ever have
你从未拥有过的美好
Baby don't treat me bad
宝贝，请不要伤害我
You can do anything but baby
你可以做任何事情 但是宝贝
Don't treat me bad
请不要伤害我
Oh don't treat me bad
哦 请不要伤害我
Oh girl I can't take anymore
哦女孩 我再也无法承受
Baby don't treat me bad
宝贝，请不要伤害我
Well this could be the best thing
这可能是你拥有的最好的东西
That you'll ever have
你从未拥有过的美好
Baby don't treat me bad
宝贝，请不要伤害我
You can do anything but baby
你可以做任何事情 但是宝贝
Now listen to me
现在听我说
Baby don't treat me bad
宝贝，请不要伤害我
Well this could be the best thing
这可能是你拥有的最好的东西
That you'll ever have
你从未拥有过的美好
Baby don't treat me bad
宝贝，请不要伤害我
You can do anything but baby
你可以做任何事情 但是宝贝
Don't treat me bad
请不要伤害我
Oh don't treat me bad
哦 请不要伤害我
Oh don't treat me bad
哦 请不要伤害我
Maybe you can do anything
也许你可以做任何事情
Don't treat me bad
请不要伤害我
Don't treat me bad
请不要伤害我
Oh oh