Bad Boys (of Rock ’n’ Roll)
Bad Boys (Of Rock 'N' Roll) - Twisted Sister
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All right
好吧
So we look kind of weird to you
在你眼里我们或许很怪异
Well how do you look to me
但在我眼中你又算什么
How cool you sit
你故作姿态
There and sneer all through
整晚都在那里嗤之以鼻
The night don't you like what you see
难道你不喜欢眼前这一切
What are you thinking
你在想什么
What will you do
你又能怎样
When you get your chance to display
当你终于有机会宣泄
All the hang ups inside of you
内心所有的不安与纠结
Well we don't care what you say
我们才不在乎你的闲言碎语
We're the bad boys of rock and roll
我们是摇滚的叛逆之子
Mad boys out of control
狂野不羁 不受束缚
Bad boys of rock and roll
摇滚乐坛的坏小子
How bad can a bad boy be if he sets you free
若他能让你挣脱枷锁 这坏小子能有多坏
So you say we're offending you
你说我们冒犯了你
What's wrong is it something we said
有什么问题吗 难道我们说了什么
Look at you squirm
看你坐立不安的样子
Hey you're sweating too
嘿 你也在冒冷汗呢
At least now I know you ain't dead
至少现在我知道你还活着
You're always trying to be so hard
你总是装得那么强硬
Tearing down all that we do
对我们所做的一切指手画脚
We're just having a good time
我们只是在享受美好时光
So let down your guard
放下你的防备吧
We'll prove to you it ain't true
我们会证明那些都是谎言
We're the bad boys of rock and roll
我们是摇滚的叛逆之子
Mad boys out of control
狂野不羁 不受束缚
Bad boys of rock and roll
摇滚乐坛的坏小子
How bad can a bad boy be
坏男孩能有多坏
If he sets you free
如果他让你自由
Now us boys we're annoying too
我们这群家伙确实惹人厌
Well we're sorry to be in your way
抱歉挡了你的道
You can't stand anything we do
我们做什么你都看不顺眼
Well what would you like us to say
你究竟想听我们说些什么
We just want to enjoy our lives
我们只想享受自己的人生
And have fun with all that we do
在所做之事中寻找快乐
Still you poison the good thing
你却用谎言
With all of your lies
玷污这美好的一切
Well we're sick of listening to you
我们已厌倦听你唠叨
We're the bad boys of rock and roll
我们是摇滚的叛逆之子
Mad boys out of control
狂野不羁 不受束缚
Bad boys of rock and roll
摇滚乐坛的坏小子
How bad can a bad boy be
坏男孩能有多坏
If he sets you free
如果他让你自由
Bad boys of rock and roll
摇滚乐坛的坏小子
Mad boys out of control
狂野不羁 不受束缚
Bad boys of rock and roll
摇滚乐坛的坏小子
How bad can a bad boy be
坏男孩能有多坏
If he sets you free
如果他让你自由
How bad can a bad boy be
坏男孩能有多坏
If he sets you free
如果他让你自由
We're the bad boys of rock and roll
我们是摇滚的叛逆之子
How bad can a bad boy be
坏男孩能有多坏
If he sets you free
如果他让你自由
We're the bad boys of rock and roll
我们是摇滚的叛逆之子
How bad can a bad boy be
坏男孩能有多坏
If he sets you free
如果他让你自由
We're the bad boys of rock and roll
我们是摇滚的叛逆之子
How bad can a bad boy be
坏男孩能有多坏
If he sets you free
如果他让你自由
We're the bad boys of rock and roll
我们是摇滚的叛逆之子
How bad can a bad boy be
坏男孩能有多坏
If he sets you free
如果他让你自由
We're the bad boys of rock and roll
我们是摇滚的叛逆之子
How bad can a bad boy be
坏男孩能有多坏