Hate to Love Me

Hate to Love Me - W.A.S.P.

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Blackie Lawless

You know I deceived you

你明知我欺骗了你

You see it's all in my eyes

看吧 一切都在我眼中

A marquee of madness

疯狂的戏码在上演

DeSade I claim that you're mine

萨德般宣告你属于我

The mad eyes of your lover

你爱人那疯狂的眼神

In through my eyes you see

透过我的双眼窥见

No you'll never run

不 你永远逃不掉

I know you hate to

我知道你厌恶这样

Love me love me

爱我 爱我

No matter what you do

无论你如何挣扎

I know you hate to love me love me

我知你恨这爱却无法自拔

Oh no you got nothing to lose no no

哦不 你已无路可退

I know your emotions

我早看透你的情绪

Are slaves I've bound and I've tied

早被我束缚成奴隶

You'll never be free

你永远不得解脱

Cause you Master's chained to your life

因主人锁链贯穿你生命

The mad eyes of your lover

你爱人那疯狂的眼神

In through your soul I see

穿透灵魂直抵心底

No you'll never run

不 你永远逃不掉

I know you hate to

我知道你厌恶这样

Love me love me

爱我 爱我

No matter what you do

无论你如何挣扎

I know you hate to love me love me

我知你恨这爱却无法自拔

Oh no you got nothing to lose no no

哦不 你已无路可退

I got no face

我面目模糊

But I've a name

却声名昭著

I'll touch and add you to my fame

触碰间将你刻进我的传说

I'll set you free but understand

放你自由但须明白

Mom and daddy made me what I am

是父母铸就今日的我

The mad eyes of your lover

你爱人那疯狂的眼神

Let's rock for you

为你而躁动

No you'll never run

不 你永远逃不掉

I know you hate to

我知道你厌恶这样

Love me love me

爱我 爱我

No matter what you do

无论你如何挣扎

I know you hate to love me love me

我知你恨这爱却无法自拔

Oh no you got nothing to lose

哦不 你已无路可退

To love me

只能爱我

Love me

爱我

No matter what you do

无论你如何挣扎

I know you hate to love me love me

我知你恨这爱却无法自拔

Oh no you got nothing to lose no no

哦不 你已无路可退