Bulletproof

Bulletproof - ACCEPT

以下歌词翻译由文曲大模型提供

We called it this - he called it that

我们这样称呼 他却那样命名

But never what it was

但从未道出真相

We called it sh*t - we called it grass

我们称之为废物 我们唤作杂草

That's the way it was

这就是我们的说法

He took it once - just for the thrill

他初次尝试 只为寻求刺激

He'd bought a ticket to ride

已买好单程车票

We laughed about - the jokes he told

我们曾为他的笑话开怀

He was one of the boys

他曾是兄弟中的一员

Hey what a guy - he used to be

嘿 他曾是个多么清醒的人

When he was sober and dry

当他还未沾染那些瘾

Smoky nights - gloomy lights

烟雾弥漫的夜 昏暗的灯光下

He was high as a kite

他飘得比风筝还高

When he turned into the demon

当他化身成恶魔时

No way to calm it down

再无法平息那躁动

Just like a jekyl and hide

就像化身博士般分裂

He wasn't bulletproof - he shot himself the final round

他并非刀枪不入 最终饮弹自尽

No man is bulletproof - it's destination underground

无人能刀枪不入 - 终将归于尘土

Too many journeys - on acid trains

太多迷幻旅程 - 在致幻列车上

Too many trips - on the astral plane

太多灵魂出窍 - 在星际间游荡

Danced with lucy in the sky

与露西共舞云端

On a cloud of ecstasy

沉醉极乐之巅

Too late to stop him now

如今为时已晚

Even sacrifice his mother

甚至献祭生母

Turn against his only friend

背叛唯一挚友

To reach the ultimate high

只为追寻那极致癫狂

He wasn't bulletproof - shot himself the final round

他并非刀枪不入 最终饮弹自尽

No man is bulletproof - it's destination underground

无人能刀枪不入 - 终将归于尘土

Bulletproof - the chief is your medicine-man

所谓无敌 不过是毒枭的谎言

No man is bulletproof - he's gonna ** you down

凡人终有一死 他终将带你堕落深渊

He thought that he could fly

他曾妄想展翅翱翔

That he could reach the sky

妄想触摸天际

But he went up too high - oh so high

但他飞得太高 高得离谱

He kissed the ground - goodbye

他亲吻大地 永别了

He wasn't bulletproof - shot himself the final round

他并非刀枪不入 最终饮弹自尽

No man is bulletproof - destination underground

没有人能无敌 终点终归地下

Bulletproof - the chief is your medicine-man

所谓无敌 不过是毒枭的谎言

No man is bulletproof - he's gonna ** you down

凡人终有一死 他终将带你堕落深渊