Mystery(Album Version)
Mystery (Album Version) - The James Gang
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I knew what it was to be young once
我也曾知晓青春的模样
But now I've grown so old
如今却已年华老去
And for a time I had forgotten
有段岁月我将它遗忘
But now
而现在
I think about being young again
我又开始追忆年少时光
Strange old feeling is a tuggin' on me
奇异的情愫萦绕心头
It's pulling me by the sleeve
轻轻拽着我的衣袖
Drawing me back to something I let go
将我拉回那段已放手的过往
So far behind and so long ago
如此遥远又如此久远
Warm wild springs near my old home
故居旁温暖的野性春泉
Can be mystery of me
仍是我心底未解之谜
I'd like to share your secret again
多想再次分享你的秘密
Your body could soothe me
你的怀抱曾予我慰藉
I knew what it was to be in love once
我曾懂得何为炽热爱恋
But now I've grown so cold
而今心已冰封多年
And for a time I had forgotten
有段岁月我将它遗忘
But now
而现在
I think about feeling love again
我又开始渴望爱的温度
Strange old feeling is a tuggin' on me
奇异的情愫萦绕心头
It's pulling me by the sleeve
轻轻拽着我的衣袖
Calling me back to something I let go
唤我回到放手已久的过往
So far behind and so long ago
如此遥远又如此久远
Warm wild springs near my old home
故居旁温暖的野性春泉
Can be mystery of me
仍是我心底未解之谜
I'd like to share your secret again
多想再次分享你的秘密
Your body could soothe me
你的怀抱曾予我慰藉
Soothe me
抚慰我心