Nice Work If You Can Get It
Nice Work If You Can Get It - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Gershwin
Holding hands at midnight
午夜时分十指相扣
'Neath a starry sky
漫步在繁星点缀的夜空下
Nice work if you can get it
若能拥有这般美好
And you can get it if you try
只要你愿意 终将如愿以偿
Strolling with the one girl
与心爱之人悠然徜徉
Sighing sigh after sigh
每一次呼吸都交织着甜蜜叹息
Nice work if you can get it
若能拥有这般美好
And you can get it if you try
只要你愿意 终将如愿以偿
Just imagine someone
想象有个人
Waiting at the cottage door
在小屋门前等候
Where two hearts become one
两颗心合而为一
Who could ask for anything more
还能奢求什么更多
Loving one who loves you
爱着爱你的人
And then taking that vow
然后许下誓言
It's nice work if you can get it
这是美好的工作 若能拥有
And if you get it won't you tell me how
若你得到 可否告诉我如何做到
Holding hands at midnight
午夜时分十指相扣
'Neath a starry sky
漫步在繁星点缀的夜空下
Strolling with the one girl
与心爱之人悠然徜徉
Sighing sigh after sigh
每一次呼吸都交织着甜蜜叹息
Just imagine someone
想象有个人
Waiting at the cottage door
在小屋门前等候
Where two hearts become one
两颗心合而为一
Who could ask for anything more
还能奢求什么更多
Loving one who loves you
爱着爱你的人
And then taking that vow
然后许下誓言
Nice work if you can get it
若能拥有这般美好
And if you get it won't you tell me how
若你得到 可否告诉我如何做到