Be Careful， It’s My Heart

Be Careful, It's My Heart - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Irving Berlin

Be careful it's my heart

请小心 这是我的真心

It's not my watch you're holding it's my heart

你握着的不是手表 而是我的心跳

It's not the note I sent you that you quickly burned

不是那封被你匆匆焚毁的信笺

It's not a book I lent you that you never returned

也不是那本你从未归还的诗集

Remember it's my heart

请记住 这是我的真心

The heart with which so willingly I part

这颗心甘情愿交付的心

It's yours to take to keep or break

任你珍藏或破碎

But please before you start

但请在你决定之前

Be careful remember it's my heart

请小心记住 这是我的真心

Remember it's my heart

请记住 这是我的真心

This heart with which so willingly I part

这颗心我甘愿交付于你

It's yours to take to keep or break

任你珍藏或破碎

But please before you start

但请在你决定之前

Be careful be careful be careful it's my heart

请小心 请小心 请小心 这是我的真心