Imagination

Imagination - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)

Imagination is funny

想象真的很有趣

It makes a cloudy day sunny

它能把多云的一天变得晴朗

Makes a bee think of honey

能让蜜蜂想到蜂蜜

Just as I think of you

就像我想到你一样

Imagination is crazy

想象是疯狂的

Your whole perspective gets hazy

你的整个背影变得模糊

Starts you asking a daisy

你开始问雏菊

What to do what to do

怎么办 怎么办

Have you ever felt a gentle touch

你可曾感受到过

And then a kiss and then and then

温柔的抚摸和亲吻

Find it's only your imagination again oh well

随后却发现 那只是你的想象

Imagination is silly

想象真傻

You go around willy nilly

你不停地徘徊踌躇

For example I go around wanting you

比如我需要你

And yet I can't imagine that you want me too

可是我不能想着你也想拥有我

Have you ever felt a gentle touch

你可曾感受到过

And then a kiss and then and then

温柔的抚摸和亲吻

Find it's only your imagination again oh well

随后却发现 那只是你的想象

Imagination is silly

想象真傻

You go around willy nilly

你不停地徘徊踌躇

For example I go around wanting you

比如我需要你

And yet I can't imagine that you want me

可是我不能想着你也想拥有我

Can't imagine that you want me

可是我不能想着你也想拥有我

Can't imagine that you want me too

可是我不能想着你也想拥有我