Encased in Concrete(Explicit)
Encased in Concrete (Explicit) - Cannibal Corpse
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Bound blindfolded
被捆绑 双眼蒙蔽
Thickened liquid soaks my feet it's rising upward
粘稠液体漫过脚踝 不断上涌
Shrieks of panic
惊恐尖叫
Hardened liquid traps my feet insanity is closer
硬化液体困住双脚 疯狂逼近
I don't want to die
我不想死去
No one hears my cries
无人听见哭喊
Liquid to my knees
液体没过膝盖
Encased in concrete
被封入混凝土
Come to realize
终于明白
My life won't last long
生命即将终结
Hardened to my knees
混凝土已漫至双膝
Encased in concrete
被封入混凝土
Can't break free immobilized
无法挣脱 动弹不得
Thinning air asphyxiates
稀薄空气令人窒息
Won't cling on to life much longer
生命之火即将熄灭
Almost over
一切就要终结
Almost covered
几乎被完全吞没
Thickened liquid to my chest it's rising upward
粘稠液体漫至胸口 仍在不断上涨
Silent panic
无声的恐慌
Hardened liquid to my chest insanity is here
硬化液体压迫胸腔 疯狂已然降临
Gag
窒息
A tube is forced down my throat to breathe
被迫插入呼吸管维持生命
Air
氧气
Convulsions from the oxygen intake
吸入氧气引发的剧烈抽搐
Lungs
肺
Are barely expanding slow suffocation
艰难起伏 窒息渐渐蔓延
Choke
窒息
Ice cold cement is poured over my head
刺骨水泥倾泻覆没头顶
Massive pressure as it sets
凝固时千钧重压
Never to be seen again
永世不得再见天光
Won't cling on to life much longer
生命之火即将熄灭
Almost over
一切就要终结
Wanted to survive
渴望活下去
No one heard my cries
却无人听见我的呼救
Liquid transforming
液体逐渐凝固
Encased in concrete
被封入混凝土
Come to realize My life won't last long
终于明白 生命即将终结
Shrouding my body
身躯渐渐被包裹
Encased in concrete
被封入混凝土
Encased in concrete
被封入混凝土
Encased in concrete
被封入混凝土
Encased in concrete
被封入混凝土