Fabric(remastered version 2009)
Fabric (remastered version 2009) - Dark Tranquillity
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Come out and play
破茧而出吧
Wait for it oh
静候那一刻
Scattered throughout now
碎片散落此刻
Indefinite form
无形无相之态
Willed to find strangers
执意寻觅陌客
In the wickedest state
于至暗之境
When it comes upon you my friend
当它降临 吾友啊
Fear not it makes us men
莫惧 此乃淬炼真我
Hidden within ourselves now
深藏于我们内心的力量
Lured into hiding out of sight
被引诱躲藏 隐没无踪
Creation in purity
纯净中的创造
We don't need no host
我们无需宿主
We don't need no host
我们无需宿主
Suck it in suck it in suck it in
吞噬它 吞噬它 吞噬它
It waits for no one
它不为任何人等待
Take it down take it down take it down
击溃它 击溃它 击溃它
The coming of descent
堕落即将降临
Wait for it oh
静候那一刻
Fiery changeling
炽烈的蜕变者
Reddened and frail
染红而脆弱
Perspire to save it
挥汗拯救
The remnant of this game
这场游戏的残迹
If it launches again today
若今日再度启动
Will our lives begin again
我们的生命能否重来
Turning away from tides of lust
远离欲望的浪潮
Stronger return against all odds
以更强姿态逆流而上
The right
正义
Suck it in suck it in suck it
吞噬 吞噬 吞噬
It waits for no one
它不为任何人等待
Take it down take it down take it down
击溃它 击溃它 击溃它
The coming of descent
堕落即将降临
Wait for it oh
静候那一刻
Raised to take stand
生来就要挺立不屈
To separate grace
只为区分那份圣洁
Shown in the wake of new light
在新生的光芒中显现
Seeing it will break
终将冲破桎梏
The flavour of acquired taste
打破习以为常的枷锁
Another boundary yet to face
又一道待跨越的边界
Witness the revolution
见证这场变革
The fabric of essence
触及本质的纹理
Come again
再度降临
Suck it in suck it in suck it
吞噬 吞噬 吞噬
It waits for no one
它不为任何人等待
Take it down take it down take it down
击溃它 击溃它 击溃它
The coming of descent
堕落即将降临