ATWA(Album Version)
ATWA - System of A Down
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Daron Malak/Rick Rubin/Daron Malakian
Hey you see me
嘿 你可曾看见我
Pictures crazy
画面如此疯狂
All the world I've seen before me passing by
眼前的世界匆匆掠过
I've got nothing
我一无所有
To gain to lose
无得亦无失
All the world I've seen before me passing by
眼前的世界匆匆掠过
You don't care about how I feel
你不在乎我的感受
I don't feel it anymore
我已不再感受
You don't care about how I feel
你不在乎我的感受
I don't feel it anymore
我已不再感受
You don't care about how I feel
你不在乎我的感受
I don't feel it anymore
我已不再感受
You don't care about how I feel
你不在乎我的感受
I don't feel it anymore
我已不再感受
Hey you are me
嘿 你就是我
Not so pretty
并不美好
All the world I've seen before me passing by
眼前的世界匆匆掠过
Silent my voice
我沉默无言
I've got no choice
别无选择
All the world I've seen before me passing by
眼前的世界匆匆掠过
You don't care about how I feel
你不在乎我的感受
I don't feel it anymore
我已不再感受
You don't care about how I feel
你不在乎我的感受
I don't feel it anymore
我已不再感受
You don't care about how I feel
你不在乎我的感受
I don't feel it anymore
我已不再感受
You don't care about how I feel
你不在乎我的感受
I don't feel it anymore
我已不再感受
I don't see anymore
我再也看不见
I don't hear anymore
我再也听不见
I don't speak anymore
我再也说不出话
I don't feel
我已失去知觉
Hey you see me
嘿 你可曾看见我
Pictures crazy
画面如此疯狂
All the world I've seen before me passing by
眼前的世界匆匆掠过
I've got nothing
我一无所有
To gain to lose
无得亦无失
All the world I've seen before me passing by
眼前的世界匆匆掠过
You don't care about how I feel
你不在乎我的感受
I don't feel it anymore
我已不再感受
You don't care about how I feel
你不在乎我的感受
I don't feel it anymore
我已不再感受
You don't care about how I feel
你不在乎我的感受
I don't feel it anymore
我已不再感受
You don't care about how I feel
你不在乎我的感受
I don't feel it anymore
我已不再感受
I don't sleep anymore
我无法入眠
I don't eat anymore
我食不下咽
I don't live anymore
我已不复存在
I don't feel
我已失去知觉