Creepy Green Light
Creepy Green Light - Type O Negative
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This Halloween
这个万圣节之夜
So unlike any other
如此与众不同
Her final words
她最后的低语
Don't be afraid
别害怕
Of the green light
那抹幽绿光芒
Of the green light
那抹幽绿光芒
Green light
绿光萦绕
On muddy ground
泥泞之地
I'm lying drunk on her grave
醉卧在她坟茔之上
Where I must wait
在此处守候
Until she wakes
待她苏醒
The soil splits Greenwood's
泥土裂开 绿林之地
Ground will quake beneath me
大地在我身下震颤
And so shall take
终将携我
Into the earth
沉入冥土
To the green light
向着幽绿光芒
To the green light
向着幽绿光芒
Green light
绿光萦绕
Green light
绿光萦绕
The autumn air
秋日的气息
Thickly fills my lungs
浓重地涌入我肺腑
So sweetly
如此甜美
Reminds me of
让我想起
Her smoky breath
她氤氲的吐息
With wine and this
手持美酒与这份
Bouquet of maple
枫叶扎成的花束
And oak leaves
橡树叶点缀其间
In death or life
无论生死相隔
We'll always be
我们永不分离
I find myself drawn to her
我情不自禁沉溺于
Shadow domain
她的幽影国度
I find myself drawn to her
我情不自禁沉溺于
Shadow domain
她的幽影国度
I find myself drawn to her
我情不自禁沉溺于
Shadow domain
她的幽影国度
This moonlit night
这个月光皎洁的夜晚
Late October's swirling
十月底的迷雾在盘旋
Fog-gloom
朦胧雾霭
And as promised
正如承诺的那样
My love did rise
我的爱人真的复活了
From the green light
在那绿光之中
From the green light
在那绿光之中
Green light
绿光萦绕
I find myself drawn to her
我情不自禁沉溺于
Shadow domain
她的幽影国度
I find myself drawn to her
我情不自禁沉溺于
Shadow domain
她的幽影国度
I find myself drawn to her
我情不自禁沉溺于
Shadow domain
她的幽影国度