Carmen(Album Version)
Carmen (Album) - Toto (托托乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Last night she ran away
昨夜她悄然离去
Left a letter by the telephone
只在电话旁留下只字片语
She didn't take the time to say goodbye
连道别都来不及说出口
He knows he has to find her
他明白必须寻回她
Find a way to make her come back home
找到让她回家的方法
She stretched her wings and learned to fly
她已展翅学会飞翔
Carmen
卡门
Carmen don't you care for me
卡门 你心里可还有我
Carmen
卡门
Carmen don't you care
卡门 你难道不在乎
Carmen don't you care for me
卡门 你心里可还有我
He calls but there's no answer
他拨通电话却无人应答
Operator ring it one more time
接线员 请再转接一次
He thinks of her and shuts his eyes
他闭眼思念她的模样
She wears the ring he gave her
她仍戴着那枚定情戒指
Something magic and it once was mine
那曾属于我的魔法信物
Will she be thinking of him tonight
今夜她是否也在想他
Carmen
卡门
Carmen don't you care for me
卡门 你心里可还有我
Carmen
卡门
Carmen don't you care
卡门 你难道不在乎
Carmen don't you care for me
卡门 你心里可还有我
He has to find her
他必须找到她
I really miss that girl
我实在想念那姑娘
He steals into the night
他悄然潜入夜色
He'll go mad without her
失去她他会疯掉
I'm so mad about her
我为她痴狂不已
Carmen
卡门
Carmen don't you care for me
卡门 你心里可还有我
Carmen
卡门
Carmen don't you care
卡门 你难道不在乎
Carmen don't you care for me
卡门 你心里可还有我
Carmen
卡门
Carmen don't you care for me
卡门 你心里可还有我
Carmen
卡门
Carmen don't you care
卡门 你难道不在乎
Carmen don't you care for me
卡门 你心里可还有我
Carmen
卡门
Carmen don't you care
卡门 你难道不在乎
Carmen don't you care for me
卡门 你心里可还有我