Victimized

Victimized - King Diamond

以下歌词翻译由文曲大模型提供

A little later in the day mother and the doctor went away

稍晚时分 母亲与医生转身离去

They left me lying on the floor

将我遗弃在冰冷地板上

Heading for local church no a trace of guilt in their eyes

他们奔向教堂 眼中毫无愧怍

The reverend sammael is the venom of God himself

萨玛尔牧师身负上帝的毒怨

And so easy to convert

蛊惑人心如此轻易

Conspiracy

阴谋

I'm being victimized again

我再度沦为祭品

Knocking at the preachers door

叩响牧师的门扉

None of them were ever here before

无人曾涉足此地

Sammael God in his eyes leads them into the silent room

萨玛尔眼中映着神明 引领众人步入寂静之室

Oh such a holy gloom

何等圣洁的幽暗

Priest do you remember king the loony one

神父可记得那疯癫的国王

The one who killed his grandma up on the hill

在山岗上弑杀祖母的狂徒

Priest yes I do

神父答曰 确有其事

Conspiracy

阴谋

Doctor now he's back the loony one

医生现在回来了 那个疯子又来了

Talking to the preacher for a while

他与牧师交谈了一会儿

The doctor turned him into a child

医生把他变成了一个孩子

Sammael God in his eyes swallowed everything the doctor said

萨玛尔眼中带着上帝的邪恶 吞噬了医生说的每一句话

Oh in the gloom of the night

哦 在这昏暗的夜里

From what you tell me

从你告诉我的来看

We cannot save him

我们无法拯救他

It could be satan himself or some evil demon

或许是撒旦本尊 或是某个邪恶恶魔

Let us not waste any time the demon might twist our minds

莫再迟疑 恶魔会蛊惑我们的心智

We must go and do what must be done

我们必须前去完成使命

Conspiracy

阴谋

Conspiracy

阴谋

I am being victimized again victimized

我又沦为牺牲品 再度沦为牺牲品

So they left the church

于是他们离开了教堂

Conspiracy of the cursed

被诅咒者的阴谋

Through the dark and the rain the priest was mildly insane

穿过黑暗与雨水 牧师已陷入癫狂

A crucifix in his hand oh no

手握十字架 天啊不

Soon the house belongs to us my dear

很快这房子就归我们了 亲爱的

And king will be gone forever

而国王将永远消失

Isn't it just heaven

这难道不是天堂吗