Black Tiger

Black Tiger - Y&T

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Cat eyes she draws you in

猫眼魅惑 引人沉沦

Hypnotized she's under your skin

摄人心魄 深入骨髓

Beauty to see but not to touch

可远观而不可亵玩

In her play of passion she plays too rough

激情游戏中她从不留情

Black tiger ready to strike

黑虎蛰伏 伺机而动

Searching for a victim in the heat of the night

夜色炽热寻觅猎物

Cool and collected

冷静自持

She makes no mistakes

从不失手

If you're in her territory

若你踏入她的领地

Oh you know you're fair game

便知自己已成猎物

Scratch and claw all over your face

利爪将在你脸上留下伤痕

She's playing for keeps

她狩猎从不失手

So low you better get away

快俯身逃离这险境

Black tiger ready to strike

黑虎蛰伏 伺机而动

Searching for a victim in the heat of the night

夜色炽热寻觅猎物

Black tiger don't turn your back

黑虎面前 切莫转身

You never know when she will attack

你永远猜不透她何时出击

Watch out get back

当心 快退后

Just stay away

最好保持距离

She's gonna hurt you

她会将你伤透

Then leave you to waste

再弃如敝屣

Watch out jump back

当心 快闪躲

Her teeth are sharp

她獠牙锋利

If she gets too close she's gonna

若靠得太近 她就会...

Make a mess of your heart

将你的心搅得天翻地覆

Black tiger ready to strike

黑虎蛰伏 伺机而动

Searching for a victim in the heat of the night

夜色炽热寻觅猎物

Black tiger don't turn your back

黑虎 莫要转身

You never know when she will attack

你永远猜不透她何时出击

Black tiger

黑虎