When A Woman Cries

When A Woman Cries - Dio

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Claude Schnell/Craig Goldie/Jimmy Bain/Ronnie James Dio/Vinny Appice

Rain falls

雨落纷纷

Thunder cracks the air

惊雷裂空

Lightning from the sky

电光破云

Everywhere

遍野倾泻

Stars move

星辰流转

They're shakin' all the earth

撼动大地

Show you what you're worth

照见你璀璨灵魂

Here it comes

它来了

When a woman cries

当女人哭泣时

Fire

火焰

Burning through your brain

灼烧你的脑海

Turn to face the train

转身直面那列火车

Oh oh

Hey it's magic

嘿 这是魔法

Said the mother to the child

母亲对孩子说道

It's stronger than a smile

比微笑更强烈

Let it go

任其宣泄

When a woman cries

当女人哭泣时

When a woman cries ah

当女人哭泣啊

When a woman cries

当女人哭泣时

When a woman cries ah

当女人哭泣啊

Just when you think it's pretend

当你以为只是伪装

Here it comes over and over again

它却反复袭来 永不停歇

And if we should live forever

倘若我们能永生不死

Maybe we'll still just never know

或许仍难解其中真意

Rain falls

雨落纷纷

Thunder cracks the air

惊雷裂空

Lightning from the sky

电光破云

Everywhere

遍野倾泻

Stars move

星辰流转

Shakin' all the earth

撼动整片大地

Show you what you're worth

照见你璀璨灵魂

Here it comes

它来了

When a woman cries

当女人哭泣时

Fire magic

烈焰般的魔力

Shakin' all the earth

撼动整片大地

When a woman cries

当女人哭泣时

Oh stars move

星辰为之移位

Thunder cracks the air

惊雷裂空

Lightning from the sky

电光破云

When a woman cries

当女人哭泣时

When a woman cries ah

当女人哭泣啊

When a woman cries yeah

当女人哭泣耶

When a woman cries

当女人哭泣时

When a woman cries ooh

当女人哭泣呜