Loveless Age(Album Version)
Loveless Age (Album Version) - Great White
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh
When I was younger
年少时
Trusted fate to pave the way
曾信命运自有安排
Love was so easy
爱如此简单
Just a game that children play
不过是孩童的游戏
No time out for changes
来不及应对变迁
All my days are darkened dreams
我的日夜沦为晦暗梦境
Now there ain't nothin'
如今只剩虚无
And nothin's what it seems
万物皆非表象
You know how they comes
你早知世事无常
To circle yeah
周而复始 循环往复
As the past
如同往昔
Returned again
再度重现
Again
重现
I'm upside down
我颠倒迷惘
I don't understand you anymore
再也读不懂你模样
Is it somebody else
是否已有他人取代我的位置
I see walkin' through my door
我看见有人走进你的心房
No more lies on the table
谎言不再摊在桌面
No more pictures on the wall
墙上的照片也消失不见
Feel like I'm livin' in a loveless age
仿佛活在无爱的时代
Night brings no comfort a rider on the storm
长夜无眠 如风暴中的漂泊者
Lookin' for reason in the face of destiny
在命运面前寻找答案
'Cause faith has no meaning in a broken dream
破碎的梦里信仰失去意义
Where there ain't no one
在这无人之境
And no one's who they seem
人人皆非表象
You know heartache comes full circle
心碎终会轮回
Yeah
And the scars on the soul never fade
灵魂的伤痕永不褪色
I'm upside down
我颠倒迷惘
I don't understand you anymore
再也读不懂你模样
Is it somebody else I see walkin' through my door
是否有人正走进我的门扉
No more lies on the table
谎言不再摊在桌面
No more pictures on the wall
墙上的照片也消失不见
Feel like I'm livin' in a loveless age
仿佛活在无爱的时代
Feel like I'm livin' in a loveless age
仿佛活在无爱的时代
I don't want you
我不再需要你
What I need
我所渴望的
Is the
是那
Touch of a woman
渴望一个女人的温柔
Who won't try to make me bleed
她不会让我心碎
Maybe I'm crazy
或许我太疯狂
Yeah baby that's me
是的 宝贝 这就是我
No no
不 不
No no
不 不
No no
不 不
Don't go draggin' me down
别把我拖入深渊
And then leave me to drown in this loveless age
又弃我在这无爱的时代沉沦
Wooh I'm upside down
呜呼 我天旋地转
I don't understand you anymore
再也读不懂你模样
Is it somebody else
是否已有他人取代我的位置
I see walkin' through my door
我看见有人走进你的心房
No more lies on the table
谎言不再摊在桌面
No more pictures on the wall
墙上的照片也消失不见
Feel like I'm livin' in a loveless age
仿佛活在无爱的时代
Feel like I'm livin' in a loveless age
仿佛活在无爱的时代
Feel like I'm livin'
仿佛置身于
In a loveless age oh
无爱的时代 哦
Livin' in a loveless age oh yeah
活在无爱的时代 哦耶
It's not that easy in a loveless age
在这无爱的时代 谈何容易
No more no more
不再 不再
In a loveless age
在这无爱的时代
Awesome
太棒了
Ooh yeah
Livin' in a loveless age
活在没有爱的时代