첫사랑 - 임지훈

첫사랑 - 임지훈 - 初恋

그 기쁨을 나는 알고 있지

我知道那个兴奋的心情

눈부시게 빛나던 그 미소를

璀璨的你的微笑

그 의미까지도

那个意味着

함께 있는 이 시간을 기억해

记住一起的这时间

함께 있던 그 시간을 기억해줘

记住一起的那时间

그것은 꿈과 사랑과 이별

那是梦和爱情的离别

그리고 슬픔이었어 슬픔이었어

还有悲痛 悲痛

해저문 바닷가에

在海边

노을처럼 아름다웠어

向红霞一样漂亮

너라며는 나와 가겠니

是你的话会跟我去吗

의문속에 답을 찾아서

疑问中找到了答案

나와 가겠니

跟我走吗

함께 있는 이 시간을 기억해

记住一起的这时间

함께 있던 그 시간을 기억해줘

记住一起的那时间

그 아픔을 나는 알고 있지

我记得那个悲伤

나도 몰래

我也不清楚

흐르던 그 눈물을

流着的眼泪

그 의미까지도

那意味着

함께 있는 이 시간을 기억해

记住一起的这时间

함께 있던 그 시간을 기억해줘

记住一起的那时间

그것은 꿈과 사랑과 이별

那是梦和爱情的离别

그리고 슬픔이었어 슬픔이었어

还有悲痛 悲痛

눈녹은 산기슭에

雪化了的山丘

햇살처럼 따스했었어

像光一样

너라며는 나와 가겠니

是你的话会跟我来嘛

의문속에 답을 찾아서

疑问中找到了答案

나와 가겠니

跟我走吗

함께 있는 이 시간을 기억해

记住一起的这时间

함께 있던 그 시간을 기억해줘

记住一起的那时间