You Were My Light

You Were My Light - Edgar Winter

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Ever since the first day

自初见那日起

That I met you

与你相遇

I knew that I could not forget you

便知你是我无法忘却的印记

And though all your friends said

纵使你所有朋友都说

You are no good for me

你与我不相配

All they had to give

他们能给予的

Was their sympathy

只有怜悯叹息

They say I'm not the man

他们说我不配

That I used to be

那曾是我的模样

I guess that's the way

我想这就是命运的安排

That it had to be

一切只能如此

'Cause you were my light

因你曾是我的光芒

My wrong and my right

我的对错皆因你

You were my sight

你是我全部的视野

My day and my night

我的白昼与黑夜

You are the one who took the time

唯有你曾为我驻足停留

To understand

让我懂得

Showed me what it was

如何成为

To be your man

你的依靠

And lord knows if I hurt you

若我曾伤你心

I hope you understood

愿你能明白

That I was just trying to do

我只是想尽力

What I thought was good

做到最好

You say I'm not the man

你说我已不再

That I used to be

那曾是我的模样

I guess that's the way

我想这就是命运的安排

That it had to be

一切只能如此

You were my light

你曾是我的光

My wrong and my right

我的对错皆因你

You were my sight

你是我全部的视野

My day and my night

我的白昼与黑夜

Now that your memory

如今你的记忆

Begins to fade

记忆开始褪色

I can't help a crying

我忍不住哭泣

Bout the games we played

为我们曾经的游戏

And though I never never

尽管我永远 永远

See your face again

再也见不到你的容颜

No I feel the same

但我的心依旧未变

Right to begin

准备重新开始

You say I'm not the man

你说我已不再

That I used to be

那曾是我的模样

I guess that's the way

我想这就是命运的安排

That it had to be

一切只能如此

You were my light

你曾是我的光

My wrong and my right

我的对错皆因你

You were my sight

你是我全部的视野

My day and my night

我的白昼与黑夜