Dormant Misery(Album Version)

Dormant Misery (Album Version) - Gorguts

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Deep inside

内心深处

Beyond all conceptions

超越一切概念

Unconsciousness hides

无意识中隐藏

A comatose existence

一种昏迷的存在

As your mind falls asleep

当你的意识沉沉睡去

A second life is awakening

第二生命正在觉醒

Far beyond imagination

远超出想象

The world of dream is where

梦境的世界才是归宿

Your second soul will perish Endlessly

你的第二灵魂将无尽消逝

Lands which no one's seen before Dark as hell

无人见过的土地 黑暗如地狱

There alone you are in this vault of fear

在这恐惧的深渊中 你独自一人

In imagination time does not exist

在想象中 时间不复存在

'Till the end you'll bear this dormant misery

直到最后 你将背负这沉睡的痛苦

This dormant misery

这沉睡的痛苦

As you were opening your eyes

当你睁开双眼

Your soul reinstates in consciousness

你的灵魂重新回归意识

Reinstates in consciousness

在意识中重新显现

Once the shades of reality disappear

一旦现实的阴影消散

In the shades of mortality they reappear

在死亡的阴影中它们重现

Far beyond

远在彼方

Dark imagination

黑暗的想象

Unconsciousness hides

无意识中隐藏

A comatose existence

一种昏迷的存在

Next time when you fall asleep in your bed

下次当你躺在床上沉沉睡去

Stiff and cold you'll be dreaming with the dead

僵硬而冰冷 你将与亡者共梦