Fix My Heart
Fix My Heart - Voivod
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't want to go home
我不想回到那个家
I'm feeling like a ghost
如幽灵般漂泊无依
I'm falling all apart
我的心支离破碎
Could you please fix my heart
能否请你将它修补
Why don't we leave this old town
何不离开这座旧城
A new world waits to be seen
新世界正等待探索
Give me a reason to stay
给我一个留下的理由
I'm not afraid to live
我无惧生活的风雨
Tell me now
告诉我吧
What do you read in my hand
你在我掌心读到了什么
Please don't spell me wrong
请不要误解我
What is going on
究竟发生了什么
Tell me now
告诉我吧
What is seen from my hand
从我手中看到了什么
I know what is true
我知晓真相
Nothing's really new
一切如常未变
Why don't we leave this old town
何不离开这座旧城
A new world waits to be seen
新世界正等待探索
Give me a reason to stay
给我一个留下的理由
I'm not afraid to live
我无惧生活风雨
Tell me now
告诉我吧
All my will and destiny
我所有的意志与宿命
Won't erase my hand
都无法抹去我的印记
It won't change my plans
更不会改变我的征程
Tell me now
告诉我吧
What could be the best for me
什么才是我的归宿
It's always been the same
一切从未改变
I'm running like a train
我如列车般飞驰
I don't want to go home
我不想回到那个家
I'm feeling like a ghost
如幽灵般漂泊无依
I'm falling all apart
我的心支离破碎
Could you please fix my heart
能否请你将它修补
Why don't we leave this old town
何不离开这座旧城
A new world waits to be seen
新世界正等待探索
Give me a reason to stay
给我一个留下的理由
I'm not afraid to live
我无惧生活的风雨
Here we go
我们启程吧
No one said it was easy
没人说过这很容易
I'm on my feet again
我再次重新站起
A ticket in my hand
手中紧握一张车票
Here we go
我们启程吧