Still We Go
Still We Go - Helloween (万圣节乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Roland Grapow
In the beginning out of nowhere
最初 我们凭空而来
We had a dream
怀揣梦想
And now it's hallowed
如今它已神圣不可侵犯
Speed up to a higher limit
加速突破极限
Change gear we're loin's our spirit
换挡 我们精神抖擞
We won't take your special advice
我们不需要你的特别建议
We are close to a metal breakdown
我们正接近金属的临界点
Sirens to warn of our meltdown
警笛鸣响预示我们即将崩溃
We couldn't see that headline
我们却未能预见那头条新闻
Now we an see a horizon
如今终于望见地平线
We're gonna be here to stay
我们将在此扎根
If you cannot see our sign
若你看不见我们的标志
You must be blind
那你必定盲目
Still we go still we go
我们依然前行 永不退缩
Still we go on the metal highway
我们依然驰骋在金属公路上
Still we go
永不止步
Warn out won't die on our knees
虽疲惫不堪 但绝不屈膝投降
Shine on proud as we can be
骄傲地绽放光芒
Time has come to stop pleasing you
是时候停止取悦他人
Hey man let's get it together
兄弟 让我们齐心协力
Our strength will last forever
我们的力量永不枯竭
Push us as far as we can go
突破极限 勇往直前
Now we an see a horizon
如今终于望见地平线
We're gonna be here to stay
我们将在此扎根
If you cannot see our sign
若你看不见我们的标志
You must be blind
那你必定盲目
Still we go still we go
我们依然前行 永不退缩
Still we go on the metal highway
我们依然驰骋在金属公路上
Still we go
永不止步
How many times must a man cross the lines
一个人要多少次跨越界限
To find his right way
才能找到正确的方向
Still we go still we go
我们依然前行 永不退缩
Still we go on the metal highway
我们依然驰骋在金属公路上
Still we go
永不止步
Still we go
永不止步
Still we go on the metal highway
我们依然驰骋在金属公路上
Still we go
永不止步
Go
前进