Little Wing(FBI MIX)
Little Wing (FBI MIX) - 藤木直人
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：籐木直人
作曲：籐木直人
テレビを観てても
即使盯着电视看
酔っぱらってハメはずしても
酩酊大醉放纵自我
何かが足りない
依然感觉有所缺失
そうぼやきながらまた眠る
如此嘟囔着再次陷入沉睡
ざわついてる退屈な日々の
在喧嚣浮躁的无聊日子里
繰り返しでも
即使只是重复着日常
耳をすませば始まりのベルは聞こえてる
只要侧耳倾听 就能听见启程的钟声
嘘みたいな街の夜空 の下
在这虚幻街市的夜空之下
君と今夜そっと抜け出すのさ
今夜我要与你悄然逃离此处
太陽は昇りまた僕らを包むから
当朝阳升起 又会将我们温柔包裹
恐れずに飛ぼうこの小さな翼で
就无畏地展翅吧 用这小小的双翼
緑 色の風體中 で感じながら
绿色的风 正充盈全身感受着
どこまでも君と新しい世界を描き出そう
无论多远都要与你勾勒出崭新的世界
この長い長い坂道の向こう側に
在这绵延不绝的坡道尽头
今日はどんなことが僕らを待ってるのだろう
今日会有怎样的光景等待着我们呢
誰も真似 できないこの旅路が
这场无人能仿效的旅途
少しづつ答えに変わっていく
正逐步化为问题的答案
柔らかな雨はまた僕らの頬を濡らし
温柔的雨水再次打湿我们的脸颊
懐かしい気持ち胸にこみ上げてくる
怀念的情愫在胸口悄然翻涌
生きてる奇蹟を力強く 確かめ ながら
感受着生命的奇迹 坚定地确认其存在
どこまでも君と傷ついた翼もそのままに
哪怕双翼伤痕累累 也要与你共赴天涯
太陽は昇り
当朝阳升起
また僕らを包むから
又会将我们温柔包裹
恐れずに飛ぼうこの小さな翼で
就无畏地展翅吧 用这小小的双翼
緑色の風體中で感じながら
绿色的风 正充盈全身感受着
どこまでも君と新しい世界を描き出そう
无论多远都要与你勾勒出崭新的世界
Let's fly away
一起展翅翱翔
Let's fly away
一起展翅翱翔
Let's fly away
一起展翅翱翔