When I Was

When I Was - Kingdom Come

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Frank Binke/Lenny Wolf/Eric Foerster/Hendrik Thiesbrummel

When I was with her

与她相伴时

Didn't see her

却视而不见

Didn't feel her touch

未曾感受她的温柔

When I was with her

与她相伴时

Never held her

从未拥抱她

Didn't need her much

也不曾真正需要她

When I was with her

与她相伴时

Didn't know her

未曾真正了解她

Didn't think I should

也未曾想过应该去了解

When I was with her

与她相伴时

Never showed her

从未向她展现真心

Never thought I could

也从未想过我能做到

Now I'm without her

如今失去她后

It's getting colder

世界愈发冰冷

It's the same old thing

一切如旧却已物是人非

Now I have found her I can see her I

如今我已寻得她 能看见她身影

Can feel her sting

亦能感受她刺骨的冰冷

Held a diamond right in my palm

曾将璀璨钻石轻握掌心

Raising hell couldn't stay calm

却因狂躁难安而掀起风暴

What has happened don't understand

茫然不解这变故因何而起

Jakyll and hide the evil in men

人性善恶如化身博士般分裂

The same routine the same mistakes

重复着相同的错误与轮回

I never learned what it takes

我从未领悟其中真谛

Loud 'n proud my head up high

昂首挺胸 骄傲张扬

Falling down my only prize

坠落是我唯一的奖赏

Caught in a tin can with her cold hand holding

被困铁罐中 她冰冷的手

Down the lid

压紧盖子

The darkness inside now cannot climb out cannot find a

内心黑暗无处可逃 找不到

Grip

救赎的曙光

The devil is waiting masturbating watching me break apart

恶魔在窥视 看我支离破碎

The sinner is paying I am praying trying to save

罪人在赎罪 我祈祷着试图挽救

My heart

这颗心

Held a diamond right in my palm

曾将璀璨钻石轻握掌心

Raising hell couldn't stay calm

却因狂躁难安而掀起风暴

What has happened don't understand

茫然不解这变故因何而起

Jakyll and hide the evil in men

人性善恶如化身博士般分裂

The same routine the same mistakes

重复着相同的错误与轮回

I never learned what it takes

我从未领悟其中真谛

Loud 'n proud my head up high

昂首挺胸 骄傲张扬

Falling down my only prize

坠落是我唯一的奖赏