Evocation of Vovin

Evocation of Vovin - Therion/Christofer Johnsson

以下歌词翻译由文曲大模型提供

The dragons and

巨龙与

The beasts king the

百兽之王

Great dragon as in our minds

如我们心中所想的伟大巨龙

Fly with fire

携烈焰翱翔

And thunder over

挟雷霆穿越

The black heaven skies

漆黑的天际

The passed and the presents

往昔与今朝

Magic master

魔法主宰

You are the power

你即是力量之源

Hear my scream of might

聆听我震彻天地的咆哮

From the dark

自幽暗深渊

Mountains top

至群峰之巅

When I am calling on you

当我向你发出召唤

Hear me when I

请回应我的呐喊

With all my personal

以我全部灵魂

Power induces

灌注的伟力

Sends out the voice of

传递出这声呼唤

My will to seek you

我追寻你的意志

In the abyss

在无尽深渊中

Eternal depths

永恒幽暗深处

Hear my voice in your dream

聆听我梦中的呐喊

When I with all the power this

当我以世间万力

World induces to give me

召唤天地臣服

Tries to awake you

试图将你唤醒

Awake before the world and wake up in my mind

在世界苏醒前 先在我脑海中觉醒

Defeat the boundaries between hell and earth

打破地狱与人间的界限

And let the dark hosts of Kliffoth take over

让黑暗的克力夫特大军降临

And reign on the earth

统治这片大地

Possess our souls with darkness and evil

用黑暗与邪恶占据我们的灵魂

Let our will be done give us the freedom deserved

让我们的意志得以实现 赐予应得的自由

This is our will and this is your will

此乃吾等意志 亦为汝之意志

May our will be done Ho Drakon Ho Megas

愿吾等宏愿得偿 巨龙啊 伟大的存在