Space Sonic
Space Sonic - Ellegarden
词：TAKESHI HOSOMI
曲：TAKESHI HOSOMI
Insane
这真是疯了
I feel ashamed when the morniXng comes
每当早晨来临 我居然会感到羞耻
And I hate to breathe
并且我也痛恨继续呼吸下去
Guilty
有罪的
No doubt I am
毫无疑问 我正是如此
Please tell me how to come clean again
谁来告诉我 如何可以再度将心声合盘托出
Spaceship
宁静
Go f**k the stars
好多星星
When the stars
星光也将
When the night falls down they shine on me
当夜幕低垂 照耀在我身上
Have you ever felt this way
你是否曾经有过这种感觉
Like you are the worst mankind
你根本就是最差劲的物种
On the planet earth
在全世界上
Don't even ask why I'm standing here
请不要问我为何还站在这里
I found a piece of me
因为我发现自己的一小块碎片
It is still left in you
仍旧遗留在你身上
It's very cheap but cute emotion
这是非常廉价 但又有点可爱的情感
I wish you were here
我希望你就在这里
'Cause I found the way to live with that
因为我发现这是通往爱情的道路
I'm not going anywhere
我就不会再去任何地方了
I thought you'd only make me weak
我以为你只会令我变得更加软弱
That's wrong
这是错的
I knew it all and you knew it all
你我全都知道这真相
That it's never gonna work
但是一直以来都没有用
To wait for someone who
唯有等待某人
Could stop this rain
来替我们停止这场大雨
It just rains
这只是一场雨呀
Watching
看啊
The same old dream
那永不转变的梦想
A mailing car runs over me
最终那车把我碾过去
Have you ever felt this way
你是否曾经有过这种感觉
Like you are the most useless
你根本就是全世界上
On the planet earth
最没用的人
Don't even ask why I'm standing here
请不要问我为何还站在这里
I found the shiners of my own
因为我终于找到自己所散发出的光芒
A fantasy Good memories
一个美好的回忆
It's very cheap but cute emotion
这是非常廉价却又有点可爱的情感
I with you were here
我希望你就在我的世界里
'Cause I found the way to live with that
因为我发现只要能和你活在一起
I'm not going anywhere
我就不会再去任何地方
I thought you'd only make me weak
我以为你只会令我变得更加软弱
That's wrong
这是错的
I knew it all and you knew it all
你我全都知道这真相
That it's never gonna work
但是一直以来都没有用
To wait for someone who
唯有等待某人
Could stop this rain
来替我们停止这场大雨
It just rains
这只是一场雨呀
It just rains
这只是一场雨呀
Maybe there's no one who is perfect
也许在这世界上根本没有人是完美的
But who wants to be anyway
但是谁也无论如何也想成为吧
Maybe there's no one who is all clean
也许在这世上根本没有人是纯洁的
But who wants to be anyway
但是任何人都想成为吧
'Cause I found the way to live with that
因为我发现只要能和你在一起
I'm not going anywhere
我就不会再去任何地方
I thought you'd only make me weak
我以为你只会令我变得更加软弱
That's wrong
这是错的
I knew it all and you knew it all
你我全都知道这真相
That it's never gonna work
但是一直以来都没有用
To wait for someone who
唯有等待某人
Could stop this rain
来替我们停止这场大雨
It just rains
这只是一场雨呀