Stickshifts and Safetybelts

Stickshifts and Safetybelts - Cake

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Stickshifts and safetybelts

手动挡与安全带

Bucket seats have all got to go

独立座椅全都该消失

When we're driving in the car

当我们驾车同行时

It makes my baby seem so far

你却显得那么遥远

I need you here with me

我要你靠近我身旁

Not way over in a bucket seat

不要独自坐在远处

I need you to be here with me

我要你依偎在我身边

Not way over in a bucket seat

不要独自坐在远处

But when we're driving in my malibu

但当我们开着我的Malibu

It's easy to get right next to you

靠近你变得如此轻松

I say \"baby scoot over please \"

我说\"宝贝 往这边靠点\"

And then she's right there next to me

她便依偎在我身旁

I need you here with me

我要你靠近我身旁

Not way over in a bucket seat

不要独自坐在远处

I need you to be here with me

我要你依偎在我身边

Not way over in a bucket seat

不要独自坐在远处

Well a lot of good cars are japanese

虽然许多好车都来自东瀛

But when we're driving far

但当我们远行时

I need my baby

我需要我的爱人

I need my baby next to me

需要她依偎在我身旁

Well stickshifts and safetybelts

手动挡和安全带

Bucket seats have all got to go

独立座椅全都该消失

When we're driving in the car

当我们驾车同行时

It makes my baby seem so far

你却显得那么遥远

I need you here with me

我要你靠近我身旁

Not way over in a bucket seat

不要独自坐在远处

I need you to be here with me

我要你依偎在我身边

Not way over in a bucket seat

别总待在遥远的座位那端