Friend Is a Four Letter Word

Friend Is a Four Letter Word - Cake

以下歌词翻译由文曲大模型提供

To me coming from you

从你口中说出的

Friend is a four letter word

“朋友”不过是虚伪的谎言

End is the only part of the word

我只听到这个词的结局

That I heard

仅此而已

Call me morbid or absurd

说我病态也好 荒谬也罢

But to me coming from you

但从你口中说出的

Friend is a four letter word

“朋友”不过是虚伪的谎言

To me coming from you

从你口中说出的

Friend is a four letter word

“朋友”不过是虚伪的谎言

End is the only part of the word

我只听到这个词的结局

That I heard

仅此而已

Call me morbid or absurd

说我病态也好 荒唐也罢

But to me coming from you

但从你口中说出的

Friend is a four letter word

“朋友”不过是虚伪的谎言

When I go fishing for the words

当我试图打捞那些

I am wishing you would say to me

期盼你能对我说的话语

I'm really only praying that

我真心祈祷着

The words you'll soon be saying

你即将说出口的话语

Might betray the way you feel about me

能泄露你对我真实的心意

But to me coming from you

但从你口中说出的

Friend is a four letter word

“朋友”不过是虚伪的谎言