Over The Mountain

Over The Mountain - 田井中彩智 (タイナカ彩智)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：芳賀敬太

曲：KATE

飛び立つ鳥達

展翅高飞的鸟儿们

見送り手を振る

挥动手臂目送它们离去

私もそのうち

终有一日我也将

そこまで行くから

抵达那片遥远的天际

燃えさかる太陽も

纵然烈日灼灼燃烧

この翼は奪えない

也无法剥夺我的双翼

Over the mountain

翻越山巅

Going to heaven

向天堂进发

Breaking my fortune

冲破命运

どこまでも

永无止境

Over the mountain

翻越山巅

Going to heaven

向天堂进发

Breaking my fortune

冲破命运

駆け抜けろ

勇往直前吧

地図はなくても

即使没有地图指引

迷うことなんてない

也绝不会迷失方向

真っ赤な宝石

将绯红的宝石

ポケットに一つ

珍藏于口袋之中

ためらいも弱音も

犹豫不决与怯懦叹息

昨日に置いてきた

都已被遗落在昨日

降りそそぐ稲妻も

倾泻而下的闪电

ゴールへの道標

正是通往终点的路标

Over the mountain

翻越山巅

Going to heaven

向天堂进发

Breaking my fortune

冲破命运

倒れても

即便跌倒

Over the mountain

翻越山巅

Going to heaven

向天堂进发

Breaking my fortune

冲破命运

立ち上がれ

重新站起

Over the mountain

翻越山巅

Going to heaven

向天堂进发

Breaking my fortune

冲破命运

どこまでも

永无止境

Over the mountain

翻越山巅

Going to heaven

向天堂进发

Breaking my fortune

冲破命运

駆け抜けろ

勇往直前吧

Over the mountain

翻越山巅

Going to heaven

向天堂进发

Breaking my fortune

冲破命运

振り向くな

绝不回头

Over the mountain

翻越山巅

Going to heaven

向天堂进发

Breaking my fortune

冲破命运

羽ばたいて

展翅翱翔

雲の彼方で

在云层的彼端

誰かが呼んでいる

有谁在呼唤着我

おわり