L-O-V-E Love(Album Version)

L-O-V-E Love - 温拿乐队

L-O-V-E LOVE la

I will not give you riches

我不会给你财富

Riches are not my wishes

富有并非我的心愿

I'll give the vow of my life

我会用我的生命起誓

L-O-V-E LOVE la

LOVE

L is for life and living

L代表一生一世

O is the oath of giving

O代表无怨无悔的付出

V and E vow of enternity

V和E则代表这承诺会是永远

L-O-V-E LOVE la

Though the word may be simple

可能爱这个字眼说起来简单

Yet the feeling is true and deep

然而这感受是如此真实而又刻骨铭心

Here's a pledge for you to keep

这会是你要履行的承诺

My true love L-O-V-E

我真诚的爱 爱

I'll make your life worth living

我会让你这一生充满意义

I'll take and I'll be giving

我会无怨无悔 我会义无反顾

Please take my vow of enternity

请接受我永恒的誓言

L-O-V-E LOVE la

LOVE

Though the word may be simple

可能爱这个字眼说起来简单

Yet the feeling is true and deep

然而这感受是如此真实而又刻骨铭心

Here's a pledge for you to keep

这会是你要履行的承诺

My true love L-O-V-E

我真诚的爱 爱

I'll make your life worth living

我会让你这一生充满意义

I'll take and I'll be giving

我会无怨无悔 我会义无反顾

Please take my vow of enternity

请接受我永恒的誓言

L-O-V-E LOVE la

L-O-V-E LOVE