Clove Smoke Catharsis
Clove Smoke Catharsis - AFI
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Hunter Burgan/Adam Carson/David Marchand/Jade Puget
Lean against the night and laugh
倚靠黑夜放声大笑
As I try to scale the wall
当我试图攀越高墙
Ignored futility fills the air
徒劳的气息弥漫四周
You're only there
你只是站在那里
To watch me fall
看我坠落
Watch me fall
看我坠落
Watch me
看着我
If only pure sweetness was offered
若只赠予纯粹的甜蜜
Why's this bitter taste left in my mouth
为何我唇齿间仍残留苦涩
If I could catch my breath
若能让我稍作喘息
Just to exhale
将郁结尽数呼出
I'd know that I held it in too long
便知压抑太久太久
From above comes a faint smile
高处投来一抹浅笑
A new vantage such a view
崭新视角如此风景
Familiarity now disowned
熟悉的温暖如今已成陌路
Just sit and stare
只是坐着凝视
As I walk away
目送我离去
Walk away
离去
Watch me
看着我
If only pure sweetness was offered
若只赠予纯粹的甜蜜
Why's this bitter taste left in my mouth
为何我唇齿间仍残留苦涩
If I could catch my breath
若能让我稍作喘息
Just to exhale
将郁结尽数呼出
I'd know that I held it in too long
便知压抑太久太久
If only pure sweetness was offered
若只赠予纯粹的甜蜜
Why's this bitter taste left in my mouth
为何我唇齿间仍残留苦涩
If I could catch my breath
若能让我稍作喘息
Just to exhale
将郁结尽数呼出
I'd know that I
才明白自己
Held it in too long
早已隐忍太久
If only pure sweetness was offered
若只赠予纯粹的甜蜜
Why's this bitter taste left
为何唇齿间仍残留苦涩
In my mouth
挥之不去
If I could catch my breath
若能让我稍作喘息
Just to exhale
将郁结尽数呼出
I'd know that I held it in too long
便知压抑太久太久