Ratha Be Ya Nigga

Ratha Be Ya Nigga - 2Pac

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Pac

Hey

What's happenin'

怎么了

Not motherf**kin' double R Richie Rich

我可不是那种开着劳斯莱斯的混蛋

What's happenin' baby you know how we do it

怎么了，宝贝，你知道我们怎么玩

Yeah ni**a you know I'm up out this b**ch

是的，兄弟，你知道我要离开这鬼地方

It's time for me to uhh regulate Fo' sho' hey

是时候让我来整顿一下了，没错，嘿

Observe

瞧好了

And you ain't goin' back

而你将不再回头

Nah nah nah we got to show

不 不 不 我们必须展现

I don't want to be her man I want to be her ni**a

我不想做她的男人 我要成为她的唯一

You feel me

你明白我的心意

Well let 'em know You f**kin' with n***az that's insecure

让他们知道 你在和那些懦弱的人纠缠

Watered down my sh*t is pure

他们虚有其表 而我纯粹如初

Write down my number but don't call me 'til you sure

写下我的号码 但未确定前别拨通

I ain't beggin' just tryin' to relocate between ya legs

我不必哀求 只想在你双腿间游走

Drippin' wet as we experiment in sweaty sex

汗湿淋漓 我们纵情尝试云雨之欢

When you met me you wouldn't let me

初遇时你对我拒之千里

And now you straight beggin' to sex me

如今却低声下气求我缠绵

Got you undressin' to test me and uhh

你褪去衣衫只为挑逗试探

Shut me down if ya want and

若不愿意 大可让我离开

Miss the chance to do it live

错过这次真枪实弹的机会

When I stroll by I see that look in yo' eye

当我经过 你眼中的渴望尽收眼底

You want a ni**a

你渴望一个坏小子

But think that you can't have a ni**a

却以为那样的坏小子你无法拥有

Don't cheat yourself instead treat yourself

别再亏待自己，尽情享受吧

If you scared go to church I know it hurts

若是心生胆怯，就去教堂祈祷吧，我知道这会让你心痛

To find out me and your man be sharin' skirts

却发现我与你的伴侣，竟共享裙下之欢

I hopin' you don't take this the wrong way

我只愿你不要误解我的心意

But your body is bangin'

但你的身姿如此动人

Got me attracted in a strong way

令我无法自拔地为你着迷

After a long day of tryin' to make my songs pay

漫长一天 努力让我的歌曲能赚钱

Makin' love all day against the wall in the hallway

整日在走廊墙边缠绵

Ya fantasies come alive ya heart rate

你的幻想成真 心跳加速

Shall increase when we meet up in this dark place

当我们在这黑暗之地相遇 心跳会更快

You might think you're happy with him

你可能以为和他在一起很幸福

But that's a lie so give this thug a try

但那是个谎言 不如试试我这个坏小子

I'd ratha be ya N I G G A

我宁愿做你的兄弟

So we can get drunk and smoke w**d all day

我们可以终日买醉 吞云吐雾

It don't matter if you lonely baby

亲爱的 你的孤寂无需介怀

Yes you need a thug in your life

是的 你的生命需要一个不羁的伴侣

'Cause busters ain't lovin' you right

因为那些平庸之辈不懂得如何好好爱你

I'd ratha be ya N I G G A

我宁愿做你的兄弟

So we can get drunk and smoke w**d all day

我们可以终日买醉 吞云吐雾

It don't matter if you lonely baby

亲爱的 你的孤寂无需介怀

You need a thug in your life

你的生命需要一个不羁的伴侣

'Cause busters ain't lovin' you right Look

因为那些家伙不懂如何爱你 看好了

Now you was sprung from the introduction

从初次见面 你就已深陷其中

My conversation's full of game

我的谈吐充满智慧

Yet laced with seductions

却又带着诱惑

I see ya blushin' like ya want somethin'

看你脸颊泛红 似有所求

Come get a taste

来感受这魅力

Of Amerikaz Most Wanted

感受这“美国头号通缉”的诱惑

And let's get into some touchin'

让我们亲密接触

Erotic f**kin' my up and down with no interruptions

激情缠绵，上下起伏，毫无间断

Have no intentions of bustin' until you learn ya lesson

我不会轻易罢休，直到你学会教训

Now many questions are often asked a drop top

人们常问起这辆敞篷跑车

500 Benz and plenty cash to help a ni**a get the a**

奔驰500和大量现金，助我得到你

You can ride out the spoke

你可以骑上我的车

Coke to get your lobster and crab

用***换取龙虾和蟹

'Cause all I got is conversation and a gang of stab

因为我只有谈话和一堆刀

And I'ma listen when it hurts

当痛苦时，我会倾听

I'ma hang out but never say

我会与你共度时光，却从不轻易言说

Smoke blunts but leave them stunts up to Super Dave

享受刺激，但那些花哨把戏就留给别人吧

I'll be your ni**a as long as we can understand

我会是你的伙伴，只要我们心照不宣

That I's the ni**a whose spoke

我才是那个主导者

Coke can be the man

那些表面光鲜的人可以成为“他”

He wine and dine but me and you we whine and grind

他只会花前月下，而我们则尽情缠绵

And when I'm on the field keep him on the sidelines

当我在场上时，就让他靠边站吧

I'd ratha be ya N I G G A

我宁愿做你的兄弟

So we can get drunk and smoke w**d all day

我们可以终日买醉 吞云吐雾

It don't matter if you lonely baby yes

宝贝，你是否孤单都已不再重要，是的

You need a thug in your life

你的生命需要一个不羁的伴侣

'Cause busters ain't lovin' you right

因为那些平庸之辈不懂得如何好好爱你

I'd ratha be ya N I G G A

我宁愿做你的兄弟

So we can get drunk and smoke w**d all day

我们可以终日买醉 吞云吐雾

It don't matter if you lonely baby

亲爱的 你的孤寂无需介怀

You need a thug in your life

你的生命需要一个不羁的伴侣

'Cause busters ain't lovin' you right

因为那些平庸之辈不懂得如何好好爱你

Now it's time for the moment of truth

如今，是时候揭晓真相的时刻

I got ya naked

我让你褪去所有

Totally sweatin' let's see how hot I can make it

汗水淋漓，看我如何点燃这热情

Tongue kissin' 'til yo' head swang I'm so into you

缠绵热吻，直到你意乱情迷，我为你沉醉

Witness a ni**a make the bed bang

见证我如何让床榻轻颤

If it's all mine then let me know

若你全然属于我，请告诉我

Now scream my name out

现在，轻声呼唤我的名字

Do you want it fast or shall I hit it slow

你想要快节奏 还是让我慢慢来

Not to mention the multiple positions I inflict

更不用说我能施展的百般花样

A boss playa freaky motherf**ker can I dick

情场老手狂野不羁 我能征服你吗

Uhh it's on and poppin'

嗯 好戏正在上演

Now you see what I was seein'

现在你终于看见我所见的景象

Why yo' eyes rollin' Luke seen ya girl I ain't goin'

为何眼神迷离 Luke看到你的女孩 我绝不离开

Nowhere let's let that sucker stay out there

哪儿也不去 就让那蠢货待在外面

While he's stressed out and knock

当他焦躁不安 不停敲门时

I stretch out the cock

我昂首挺立

Hold the boots and let the ni**a execute

稳住阵脚 让这狂徒尽情施展

And though you got it right

即便你认为自己是对的

I'm goin' home tonight

今晚我就要回家

You say you don't need a man but I don't care

你说你不需要男人 但我毫不在乎

You in the presence of a playa

你正面对一个情场高手

I'd ratha be ya N I G G A

我宁愿做你的兄弟

So we can get drunk and smoke w**d all day

我们可以终日买醉 吞云吐雾

It don't matter if you lonely baby

亲爱的 你的孤寂无需介怀

Yes you need a thug in your life

是的 你的生命需要一个不羁的伴侣

'Cause busters ain't lovin' you right

因为那些平庸之辈不懂得如何好好爱你

I'd ratha be ya N I G G A

我宁愿做你的兄弟

So we can get drunk and smoke w**d all day

我们可以终日买醉 吞云吐雾

It don't matter if you lonely baby

亲爱的 你的孤寂无需介怀

You need a thug in your life

你的生命需要一个不羁的伴侣

'Cause busters ain't lovin' you right

因为那些平庸之辈不懂得如何好好爱你

I'd ratha be ya N I G G A

我宁愿做你的兄弟

So we can get drunk and smoke w**d all day

我们可以终日买醉 吞云吐雾

It don't matter if you lonely baby

亲爱的 你的孤寂无需介怀

Yes you need a thug in your life

是的 你的生命需要一个不羁的伴侣

'Cause busters ain't lovin' you right

因为那些平庸之辈不懂得如何好好爱你

I'd ratha be ya N I G G A

我宁愿做你的兄弟