Summer Dream

Summer Dream - 东方神起 (동방신기)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

君と出会うたびに

每次与你相遇

夏は新しくなる

夏日便焕然一新

僕らは今 光の中

此刻我们在 光芒之中

生まれ変われるよ summer dream

重获新生 summer dream

濡れた肌が

湿润的肌肤

熱いままでkiss me touch me

仍带着炽热吻我 抚摸我

気持ちが打ち寄せる

心潮不断涌来

待ち続けた この季節だから

因为这是期盼已久的季节

Move on 輝き見つける

继续前行 寻找璀璨光芒

身体中ざわめいて

全身心躁动不安

何か起きそうだから

仿佛即将发生奇迹

欲しいもの追いかけて

追逐渴望之物

信じる場所に行こう

前往坚信的彼岸

君と出会うたびに

每次与你相遇

夏は新しくなる

夏日便焕然一新

Here we go動き出した風に乗って

出发吧 乘着开始流动的风

高く舞い上がれ

高高飞舞吧

生きるのは試すことと同じ意味を持つのさ

生存的意义 就等同于不断尝试

僕らは今 光の中

此刻我们在 光芒之中

生まれ変われるよ summer dream

重获新生 summer dream

あふれそうに いつも感じてる

总是感受到

Music 太陽突き抜ける

音乐即将穿透太阳

空を越えて 求め合う心we are

跨越天际 彼此渴求的心灵我们

ひとつになれるよ

终将融为一体

大事だと思うほど

越是珍视的事物

胸をせつなくさせる

越让胸口隐隐作痛

いつまでもこの場所で

但愿永远停留此地

時間が止まればいい

让时间停止流动

青い空と海が

当湛蓝天空与大海

きらあき重なるとき

璀璨重叠之时

Oh babyその涙も乾いてゆく 夏が笑ってる

Oh baby 连泪水都会被盛夏的笑容蒸干

いつの日か この想いが

但愿这份思念

君に届くといいな

终有一日能传达给你

楽しみなら ここにあるよ

若问欢乐何在 就在此处啊

ずっと永遠に summer dream

直到永恒 summer dream

君と出会うたびに

每次与你相遇

夏は新しくなる

夏日便焕然一新

Here we go動き出した風に乗って

出发吧 乘着开始流动的风

高く舞い上がれ

高高飞舞吧

生きるのは試すことと同じ意味を持つのさ

生存的意义 就等同于不断尝试

僕らは今 光の中

此刻我们在 光芒之中

生まれ変われるよ summer dream

重获新生 summer dream