How Do I Stop Loving You
How Do I Stop Loving You - 曾庆瑜
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm trying so hard to froget you
我如此努力想要忘记你
And leave the life we had behind
将我们曾经的过往抛在身后
And there are times I feel
有时我恍惚觉得
The day has come
那一天终于来临
I've chased you from my mind
已将你逐出我的脑海
But I'm afraid there's always something
但我害怕总有些什么
That sets me back and makes me see
让我重蹈覆辙 再次看清
You're more than just a memory
你远不止是一段回忆
In the past
往昔岁月
You're still a part of me
你仍是我无法割舍的部分
So how do I stop loving you
该如何停止爱你
Forget things that we used to do
遗忘我们曾经的点点滴滴
Forget all the dreams that we shared
抹去所有共同编织的梦境
And how my life was knowing you cared
忘却你曾给予的温柔印记
Why do I end up when I start
为何每次重新开始
Each time I try
最终都回到原地
Just tell me how I can forget
告诉我该如何遗忘
So I can say goodbye
才能彻底告别过往
I'm tired of all the lonely evenings
厌倦了每个孤独夜晚
And all the many times I've cried
厌倦了无数次泪流满面
I'm tired of wondering
厌倦了反复猜想
What I might have done
是否当初换个方式
To keep you by my side
就能将你留在身旁
And reaching out across your pillow
如今只能伸手触碰 你留下的空荡枕畔
I start remembering you're gone
我开始记起你已离去
And though I know
尽管我明白
That we could never be
我们永远不可能
The pain in me goes on
但伤痛仍在延续
So how do I stop loing you
我该如何停止爱你
Forget things that we used to do
遗忘我们曾经的点点滴滴
Forget all the dreams that we shared
抹去所有共同编织的梦境
And how my life was knowing you cared
忘却你曾给予的温柔印记
Why do I end up when I start
为何每次重新开始
Each time I try
最终都回到原地
Just tell me how I can forget
告诉我该如何遗忘
So I can say goodbye
才能彻底告别过往
So how do I stop loving you
该如何停止爱你
Please tell me why
请告诉我原因
I find it so hard to forget
为何遗忘如此艰难
And hard to say goodbye
告别也这般不易