Loverd
Loverd - Joyside
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wasted my day
我虚度了这一天
Just wait for a brand new night
只为等待一个全新的夜晚
Vacate my brain
放空我的思绪
Sit by a beer that's full of light
坐在一杯泛着光的啤酒旁
They come and go
他们来了又走
Strange guys my dear old fellows
陌生的家伙们，我亲爱的老朋友们
She gets her seat
她坐下
Then turns to me and says hello
然后转向我，说了声“你好”
Comes Monday girl
星期一的女孩
Seems cannot find the door
似乎找不到门
Tuesday girl
星期二的女孩
Such a bore
无聊至极
Wednesday girl
星期三的女孩
She laughs like a man
笑得像个男人
Thursday girl
星期四的女孩
She's a lone some dyke
她是个孤独的同性恋
Friday girl
星期五的女孩
She wears a mushroom hat
她戴着一顶蘑菇帽
Sturday girl
星期六的女孩
Her name is Snow White
她的名字叫白雪公主
Sunday girl
星期日的女孩
She disappears like a gas
她像气体一样消失
Fill up your glass
把你的酒杯斟满
F**k the time just let it pass
让时间就这样流逝吧
Drunk on the floor
醉倒在地板上
You know you're gonna be adored
你知道你会被宠爱
Nowhere to go
无处可去
'Cause I don't really have a home
因为我并没有真正的家
Gonna lose my mind
快要失去理智
With a cake that's full of love
与一个充满爱的蛋糕一起
Monday girl
周一的女孩
She seems cannot find the door
她似乎找不到门
Tuesday girl
星期二的女孩
She's such a bore
她如此无聊
Wednesday girl
星期三的女孩
She laughs like a man
笑得像个男人
Comes Thursday girl
周四的女孩来了
She's a lone some dyke
她是个孤独的同性恋
Friday girl
星期五的女孩
She wears a mushroom hat
她戴着一顶蘑菇帽
Saturday girl
周六女孩
Her name is Snow White
她的名字叫白雪公主
Sunday girl
星期日的女孩
She disappears like a gas
她像气体一样消失
Nowhere to go
无处可去
'Cause I don't really need a home
因为我并不真的需要一个家
She gets her seat
她坐下
Then turns to me and says hello
然后转向我，说了声“你好”
Monday girl
周一的女孩
She seems cannot find the door
她似乎找不到门
Tuesday girl
星期二的女孩
She's such a bore
她如此无聊
Wednesday girl
星期三的女孩
She laughs like a man
笑得像个男人
Thursday girl
星期四的女孩
Lone some dyke
孤独的同性恋
Friday girl
星期五的女孩
She wears a mushroom hat
她戴着一顶蘑菇帽
Saturday girl
周六女孩
Her name is Snow White
她的名字叫白雪公主
Sunday girl
星期日的女孩
She disappears like a gas
她像气体一样消失
Comes Monday girl Monday girl
星期一的女孩 星期一的女孩
Tuesday girl
星期二的女孩
Tuesday girl
星期二的女孩
Comes Wednesday girl
星期三的女孩
Wednesday girl
星期三的女孩
Comes Thursday girl Thursday girl
星期四的女孩 星期四的女孩
Friday girl Friday girl
星期五的女孩 星期五的女孩
Saturday girl Saturday
星期六女孩 星期六
Comes Sunday girl Sunday girl
星期天女孩来了 星期天女孩