水色の朝

水色の朝 - 松田聖子 (まつだせいこ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：松本隆

曲：財津和夫

水色の朝に包まれ

被水色清晨温柔包裹

目覚めれば鳥の声

醒来时听见鸟儿啁啾

あなたに逢いたい

渴望与你相见

夢の続きで

在梦境的延续中

カトレアの花のつぼみが

如同卡特兰花的蓓蕾

ほころんでゆくように

渐渐绽放那般

私の心も

我的心也

色づいてゆく

染上了色彩

Love for your love

以爱回应爱

誰よりも今綺麗になりたい

此刻比任何人都想变得美丽

Love for your love

以爱回应爱

やさしさを

只想将这份温柔

あなただけに贈りたい

献给你一人

Love for your love

以爱回应爱

新しい一頁がはじまる

崭新的一页即将展开

Love for your love

以爱回应爱

やさしさを

只想将这份温柔

あなただけに贈りたい

献给你一人

もう誰も止められないわ

此刻无人能阻挡我

走り出す風の中

在疾驰的风中

私は私よ

我就是我啊

あなたのものよ

只属于你一人

私は私よ

我就是我啊

あなたのものよ

只属于你一人