LOVE & EMOTION

LOVE & EMOTION - 松田聖子 (まつだせいこ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：Seiko Matsuda

曲：Shinji Harada

Can't stop love &emotion

无法停止爱与激情

Can't stop falling in love

无法停止坠入爱河

恋する予感不思議な magic

恋爱预感是奇妙的魔法

夏の陽射しに誘われて

受到夏日阳光的邀约

飛び出して来た shiny afternoon

跃入这个阳光灿烂的下午

木漏れ日が風に揺れ

树影在风中轻轻摇曳

世界中輝いているの

整个世界都在闪闪发光

I'm feeling

我的感受

Can't stop love &emotion

无法停止爱与激情

Can't stop falling in love

无法停止坠入爱河

恋する予感不思議な magic

恋爱预感是奇妙的魔法

You're feeling

你的感受

Can't stop love &devotion

无法停止爱与奉献

Can't stop my loving love

无法停止我的挚爱

私を変える素敵な magic

让我蜕变的奇妙魔法

夏の陽射しが眩しくて

夏日阳光太过耀眼

あなたの肩にそっと かくれる

悄悄躲进你的臂弯

その背中 大きくて

那宽广的背脊

何もかも包んでくれる

能将万物包容

I'm feeling

我的感受

Can't stop love &emotion

无法停止爱与激情

Can't stop falling in love

无法停止坠入爱河

あなたがいれば起きるの magic

只要有你魔法就会降临

You're feeling

你的感受

Can't stop love &devotion

无法停止爱与奉献

Can't stop my loving love

无法停止我的挚爱

夢も叶うわ二人の magic

实现梦想的两人魔法

優しい愛に守られ

被温柔的爱意守护着

未来にはばたいていくの

朝着未来展翅翱翔

I'm feeling

我的感受

Can't stop love &emotion

无法停止爱与激情

Can't stop falling in love

无法停止坠入爱河

恋する予感不思議な magic

恋爱预感是奇妙的魔法

You're feeling

你的感受

Can't stop love &devotion

无法停止爱与奉献

Can't stop my loving love

无法停止我的挚爱

私を変える素敵な magic

让我蜕变的奇妙魔法

Can't stop love &emotion

无法停止爱与激情

Can't stop falling in love

无法停止坠入爱河

あなたがいれば起きるの magic

只要有你魔法就会降临

You're feeling

你的感受

Can't stop love &devotion

无法停止爱与奉献

Can't stop my loving love

无法停止我的挚爱

夢も叶うわ二人の magic

实现梦想的两人魔法